สวัสดี/ครับ ท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน

สวัสดี/ครับ ท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน ขอต้อนรับสู่สายการบินแอร์เอเชีย / เที่ยวบินที่ FD……../ซึ่งจะเดินทางไปยัง ท่าอากาศยาน (ชื่อ ท่าอากาศยาน)... (ตามด้วยชื่อจังหวัด/ประเทศ) ค่ะ/ครับ ขอบคุณค่ะ/ครับ
เมื่อท่านเข้ามายังห้องโดยสาร ที่นั่ง A B C จะอยู่ทางด้านขวามือ สำหรับ ที่นั่ง D E F จะอยู่ทางด้านซ้ายมือคะ ที่นั่ง A และ F จะเป็นที่นั่งริมหน้าต่างคะ ท่านสามารถเก็บสัมภาระของท่านไว้บนช่องเก็บสัมภาระเหนือศรีษะ หรือใต้ที่นั่งด้านหน้าของท่าน ยกเว้นบริเวณทางออกฉุกเฉิน แถวที่ 12 และ 14 ขอบคุณค่ะ/ครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hi/BRO Who have you all. Welcome to AirAsia airline/flight ......../FD, which will travel to the Airport (airport name) ... to (name province/country) in. Sir thank you.//lol. Upon entering the cabin, seats A B C is the right tool for the D E F is located on the left and nkc A seat F is a window you can keep your baggage on the overhead compartment or under the seat in front of you. Emergency exit rows excluded at 12 and 14, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi / sir honorable people. Welcome to the AirAsia airline / flight FD ...... ../ which will travel to the Airport (Suvarnabhumi Airport) ... (Followed by the name of province / country) you / thank you / me
when you come into the passenger seat, ABC is on the right hand seat for DEF will be on the left-hand seat A and F will have a window seat. You can store your baggage on the overhead luggage compartment. Or under the seat in front of you Except in emergency exit rows 12 and 14 thank you / you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, please, ladies and gentlemen, welcome to the air asia airline / flight FD........ /ซึ่ง will travel to the airport. (name, airports)... (along with the name province / country) Yes, thank you.When you enter the cabin seat A B C will be on the right hand side for D E F seat is on the left. A seat. F is a window seat? You can keep your luggage on the luggage compartment above the head. Or under the seat in front of you. Except for the emergency exit row 12 14 and thank you.