ลำปางมีชื่อเสียงเรื่องการทำถ้วยชามม

ลำปางมีชื่อเสียงเรื่องการทำถ้วยชามมานานหลายสิบปี ตั้งแต่สมัยที่ยังใช้ถ้วยใช้จานที่ปั้มมาจากสังกะสี รวมไปถึงช้อนกินข้าวด้วย ตอนนั้นถ้วยชามที่เป็นกระเบื้องมีราคาแพงกว่าถ้วยสังกะสี ความคงทนยังสู้ถ้วยชามสังกะสีไม่ได้ แต่ต่อมาถ้วยกระเบื้องมีราคาถูกลง ปลอดภัยและไม่เป็นสนิม พวกจานชามสังกะสีเคลือบแบบดั่งเดิมจึงค่อยๆเสื่อมความนิยม " ถ้วยตราไก่ " สินค้ายอดนิยมจากอดีตจนถึงปัจจุบัน แรกเริ่มนั้นนิยมทำเป็นพวกถ้วยก๋วยเตี๋ยวเป็นส่วนใหญ่ ใบเล็กบ้างใหญ่บ้างถ้วยใบเล็กที่เห็นส่วนมากก็เป็นร้านก๋วยเตี๋ยวเรือที่ใช้กันมาจนถึงทุกวันนี้ ส่วนใบใหญ่ก็เป็นถ้วยก๋วยเตี๋ยวชามใหญ่ที่เห็นตามร้านอาหารทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lampang is famous for making tableware for ten years. You can also use a cup from the plate using a pump from zinc include the rice spoon tableware that is slightly higher than price tiles, zinc Cup. But later, the Cup has been filled with tiles and stainless steel zinc-coated tableware as their original style, thus gradually lose popularity "coat cups chicken" popular items from the past until now. The small big small leaf Cup "which saw most of the time it is the boat noodle shop is used until today. Section a is a big big bowl noodle Cup seen by a general restaurant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lampang is famous for making pottery for several decades. Since also the cup plate at the pumps from Zinc. To eat with a spoon. Porcelain tile is now a more expensive cup of zinc. Persistence to fight zinc crockery not. However, the cup and lower prices. Safe and noncorrosive The zinc-coated dishes, traditional popularity is slowly deteriorating "pot" popular products from past to present. The first is to make the cup noodles are the most popular. Some big some small, small cup of noodles is the most commonly used today. The large cup is seen as a big bowl of noodle restaurants.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lampang is famous of the crockery for many decades. Since the cup used plate pump from zinc, including eating with spoon At that time, crockery is more expensive than zinc tile cupBut later the cup tile cheaper, safe and no rust. The dishes zinc coated conventional gradually declining reputation "cup chicken" popular goods from the past to the present.Leaves small, large small cup that saw most is a noodle boats used to this day. The big one is seen as a large bowl of noodles bowl restaurant food.