16-17 เราพักกรุงเทพ18-19 เที่ยวเกาะ

16-17 เราพักกรุงเทพ
18-19 เที่ยวเกาะล้าน
20 กลับกรุงเทพ
หรือคุณจะมาเที่ยวร้อยเอ็ดกับฉัน
21-22 ( เผื่อหยุดงานไม่ได้)
22 ตอนเย็นฉันจะนั่งเครื่องไปหาคุณ
จะอยู่ถึงวันที่ 25 ตอนเย็น นั่งเครื่องกลับ
ส่วนวันที่ 26 เปป็นวันที่คุณจะกลับฉันอาจจจะไม่ได้ไปส่ง เพราะทำงาน
(ตอนแรกฉันดูปฎิทินผิด คิดว่าคุณมาจะมาถึงไทย 17 ตุลาคมและกลับ25 ตุลาคม)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

16-17 in Bangkok;18-19 Island trip.20 back in BangkokOr will you come with me?21-22 (case pause.)22 in the evening I'm going to ride you.It is up to 25 in the evening sit back the machine.Section 26 is the day you will be back, I may not have to, because they work.(I see that calendar you will arrive at Thailand October 17 and October 25).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We stayed in Bangkok 16-17
18-19 Island of
20 Bangkok
, or you could come with me Roi
21-22 (for holidays unavailable)
22. The evening I would sit next to you
to live up to the 25th evening, sit back
as the 26th is the day you return, I may not have to. It works
(I'm viewing the calendar wrong. I think you will come to Thailand October 17 and October 25).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We 16-17 Bangkok hotels
18-19 travel island
20. Back to Bangkok
or you will come to me
21-22 (in case the strike ET)
22. In the evening I will sit the machine to you
to stay up to date 25 evening sit mechanical with
.The 26 were the day you back, I would not go. Because work
(at first I look at the calendar thought you will arrive in 17 October and 25 October).