1. การให้บริการพยาบาลในชุมชนจริงๆแล

1. การให้บริการพยาบาลในชุมชนจริงๆแล้วเน้นส่งเสริมป้องกัน และฟื้นฟู เน้นการออกเยี่ยมบ้านออกชุมชนการรักษาเดิมรักษาในโรคที่พยาบาลรักษาได้แต่ปัจจุบันปริมาณคนไข้ที่มารับการรักษาที่อนามัยมีปริมาณเพิ่มขึ้นมากรวมถึงปริมาณงานอื่นๆที่เป็นงานจรเข้ามาเช่นงานรณรงค์ซฉีดวัคซีนฯลฯ จนทำให้ต้องลดการออกเยี่ยมบ้าน มาตั้งรับอยู่อนามัยแทน

2.ในการเข้าอาเซียน อนามัยอยู่ในเขตชนบทการที่จะได้รับคนไข้ต่างชาติอาจน้องไม่ค่อยกระทบ แม้ว่าอนามัยจะอยู่ในเขตชนบทแต่ก็อยู่เขตเมืองที่กำลังขยายทำให้มีการนำแรงงานต่างด้าวเข้ามามากขึ้นเดิมก็มากอยู่แล้วแต่เนื่องด้วยเรื่องการเข้ามาไม่ถูกต้องแต่ตอนนี้ขึ้นทะเบียนแล้วก็ทำให้มีต่างด้าวมาใช้บริการมากขึ้น ส่วนใหญ่ก็มีปัญหาเรื่องภาษา แต่ก็พอสื่อสารได้

3.แนวทางการดูแลและให้บริการเดิมพยาบาลลงมือทำกันเองแต่ปัจจุบันทำคนเดียวไม่ไหวค่ะ ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นการสร้างเครือข่าย มีความร่วมมือทุกองกร ไม่ว่าจะเป็น อบต. อสม. ผู้นำชุมชน กาชาด พม.รพ.แม่ข่ายสำคัญมากเพราะต้องสนับสนุนสหสาขาวิชาชีพออกมาช่วยในชุมชน การทำงาน อาจได้รับแจ้งข่าวจากอสมพยาบาลลงไปดูเพื่อค้นหาปัญหานำเข้าที่ประชุมรวมเพื่อหาแนวทางช่วยเหลือ และเข้าให้การช่วยเหลือ เช่น พบผู้พิการอัมพาต อนามัยให้การดูแล อาจมีนักกายภาพลงช่วย กาชาด มอบถุงยังชีพ อบต.ช่วยเรื่องสาธรณูปโภค พม.ขึ้นทะเบียนผู้พิการให้ ทำงานเป็นทีมค่ะ

4.ปัญหาอาจเปลี่ยนไปตามสังคมที่เปลี่ยนเราก็ไม่ต้องวิ่งตามปัญหามากจะเหนื่อย ก็แค่ทำตามนโยบายเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the nursing services in the community actually focuses on promoting prevention and rehabilitation. Full house designs community, maintaining the original treatment in the current medical treatment, but the disease patient volume that comes with health treatment increasing quantities, as well as many other odd jobs, as the workload into tasks, for example, has Rong sachit Wagga sin etc until a full design to reduce the ban came on the defensive instead of health.2. access to ASEAN Health in rural area to receive patients from abroad might not affect his. Although health is located in the rural area, but they are growing urban areas have brought more foreign workers into a very old already, but because of the added is not valid but now registered and then make foreign service and more. There were problems with the language, but it was enough to communicate.3. guidelines for care and nursing to old but currently do not alone;. Therefore we aim to create a network. Every point of cooperation with kongok power, regardless of whether it is a local community leader of asom phom host hospital Red Cross is very important because of the need to support the United professional branches out to help in the community. The work may receive notification of news from the hospital right view to find the problem, import the meeting to find ways to help and provide assistance to persons with disabilities, such as paralysis, health care is found, there may be a more physical to help Red Cross deliver care. Help local consumption, nup, Sathorn Phom registered disabled people, working as a team.4. the problem may change according to the changing society, we do not want to run as many problems are hard just follow only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Nursing service in community actually focused on promoting prevention and rehabilitation.The need to reduce the issuing house, set in sanitary instead
.
2.In order to ASEAN. Who live in rural areas to get foreign patients may not affect youngerEven if health is located in rural areas but also in urban expanding to the migrant workers to the original, it is already very but because of incorrect but now in ขึ้นทะเบียนแล้วก็ is alien to use.The more.Most problems with language, but enough to communicate
.
3. Guidelines for the care and traditional nursing was made but at present can't do it alone. Therefore, we focus on creating network with every cooperation organization such as the Red Cross volunteer organization, community, hospital พม.