นกกระเรียนรู้ว่าชายหนุ่มกำลังแอบดูอ

นกกระเรียนรู้ว่าชายหนุ่มกำลังแอบดูอยู่ จึงกล่าวว่า “ฉันคือนกกระเรียนที่คุณช่วยไว้ ที่ต้องการตอบแทนบุญคุณ ฉันเลยตัดสินใจมาเป็นภรรยาของคุณ แต่ตอนนี้คุณได้เห็นร่างจริงของฉันแล้ว ฉันก็ไม่สามรถจะอยู่ที่นี่ได้อีกต่อไป” นกกระเรียนยื่นผ้าที่ทอเสร็จแล้วให้ชายหนุ่ม “ฉันให้ผ้าผืนนี้กับคุณ เพื่อที่คุณจะได้ไม่ลืมฉัน” เมื่อนกกระเรียนพูดจบก็บินขึ้นฟ้าไป และไม่กลับมาอีก ตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Crane knew that young men are being secretly watched, it's said, "I was making a crane that you want to schedule you I decided to become his wife, but now you have seen my body physically, then I cannot be here." Crane finished woven fabrics, filed with the young man, "I give this fabric with you so that you will not forget me." When the talk ended, crane fly up in the sky, and never come back again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Crane knew that young men are secretly watching and said, "I am a flamingo, you help them. Who want to return the favor I decided to be your wife. But now you can actually see my body. I was not the car will be here any longer, "Crane filed fabric finish, young man. "I give you this piece of cloth. So you will not forget me "when finished flamingo flew up to the sky. And do not come back forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That young man is watched crane, he said, "I am the crane you saved that want to return the favor. I decided to be your wife. But now you see my true form.Crane filed silk cloth is finished, the young man, "I give this towel with you, so that you do not forget me." When the crane finish is sky, and not come back forever.