พระมหาเจดีย์ชเวดากอง (SHWEDAGON PAG

พระมหาเจดีย์ชเวดากอง (SHWEDAGON PAGODA) หรือ เจดีย์ทองแห่งเมืองดากอง หรือ ตะเกิง (ชื่อเดิมของเมืองย่างกุ้ง) ไม่เคยเลือนหายจากจิตใจชาวมอญ
และพม่าแห่งลุ่มน้ำอิระวดี เป็นเวลานับพันปีมาแล้ว แต่โบราณนานมา ชาวมอญเรียกมหาเจดีย์แห่งนี้ว่า “ธาตุศก” คนไทยเรียก “ พระเกศธาตุ” เนื่องจากภายในพระมหาเจดีย์บรรจุพระเกศาแห่งองค์พระศาสดามหาเจดีย์ที่ใหญ่ที่สุดของพม่า ซึ่งมีความสูงถึง 326 ฟุตแห่งนี้ เมื่อแรกสร้างนั้นมีความสูงเพียง 27 ฟุตเท่านั้น
ขนาดและความสูงขององค์เจดีย์ที่เพิ่มขึ้นกว่าสิบเท่า จึงสะท้อนแรงศรัทธา อันสืบเนื่องยาว นานของกษัตริย์และประชาชนชาวมอญและพม่าได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phra Maha Chedi Choi Da stack (shwedagon pagoda), or the golden pagoda of the city or Ta Da Geng (former name of Yangon) never fade from the mind the Mon
.And Myanmar Irrawaddy basin. A thousand years ago. Traditional long ago. Mon people call this the great pagoda "That era," the Thailand called "Phra Ekstatu".Which has an elevation of 326 feet in the first building that is only 27 feet high
.Size and height of the pagoda at more than ten times. Reflects faith. Derivative term. For the king and people of Mon and Burmese as well
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shwedagon stupa (SHWEDAGON PAGODA) or gold pagoda city of piles or Ta koeng (formerly of Yangon) Never fade from the mind of Mon
And Myanmar's Ayeyarwady basin as an ancient time millennia ago, but for a long time. This is called Maha Chedi in the Mon people "that year". Thai people called "Phra ketthatu" That is up to 326 feet. When first created, it has a height of only 27 feet only
.The size and height of the pagoda rising more than ten times, it reflects the strong faith of a full sequel of the King and the people of Burma and Mon.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the Shwedagon Pagoda temples (SHWEDAGON PAGODA) or chedi thong of a city and David heap or ตะเกิง (old name of the city Rangoon) never fade from his mind the inhabitants of the Mon
.and Burma is a good fist time thousands of years ago, but the inhabitants of the ancient Mon long ago called the Maha chedi this year, the "Elements" of the head called "Elements".which is up to 326 feet of this when first created, it just 27 feet high only
a quorum, the chedi and the height of more than ten times, reflecting a strong faith in consequence of the king and the people long long Mon and Burmese as well