สุดท้ายนี้ การอยู่ประจำแม้จะไม่สะดว

สุดท้ายนี้ การอยู่ประจำแม้จะไม่สะดวกสบาย ไม่มีพื้นที่ส่วนตัว ไม่มีเวลาว่าง เหมือนอยู่บ้าน แต่การอยู่ประจำก็สอนให้เราทำด้วยตนเองได้ แต่เราก็ไม่ได้อยู่ตามลำพัง เพราะเรายังมีเพื่อนที่คอยช่วยเหลือ และเพื่อนเหล่านี้จะเป็นเพื่อนที่อยู่ในความทรงจำตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Finally, the annual address, even if you're not comfortable. No personal space. There is no free time alike, but we are taught to do it manually. But we're not alone. Because we still have friends help friends and these are friends that are in the memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Finally, the sedentary, although not comfortable. No private space No time to spare Like home But it is routinely taught us to do it manually. But we are not alone. I also have a friend to help. And these are friends who live in the memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Finally, being regularly even uncomfortable, no space, no time, just like at home. But being always taught us to manually. But we"re not alone. Because we are friends who help. These friends will be friends and address in memory forever.