ทางบริษัทจะมีการกำหนดให้มีการจัดอบร

ทางบริษัทจะมีการกำหนดให้มีการจัดอบรมการใช้เครื่องคอมพิวเตอร์แก่พนักงานที่เกี่ยวข้องเป็นรายบุคคลทุก ๆ 6-12 เดือนตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company will require training to use computers as well as the relevant employee individually every 6-12 months, as appropriate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We will require the use of computer training to employees on an individual basis every 6-12 months, as appropriate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The company is set to the training of using the computer to the related staff individual every month 6-12 as appropriate.