เพื่อนทุกคน ทุกกลุ่มในแต่ละช่วงวัย

เพื่อนทุกคน ทุกกลุ่มในแต่ละช่วงวัย เป็นเพื่อนที่ดีแตกต่างกันออกไป แต่เพื่อนทุกคนเป็นเพื่อนที่ดีสำหรับฉันเสมอ พวกเราสัญญากันไว้แล้วพวกเราจะไม่ทิ้งกันไปไหนจะจดจำทุกเรื่องราวที่ทำด้วยกัน อีกไม่นานเราจะจากกันแล้ว จะทำเวลาที่เหลือให้มีค่ามากที่สุด สร้างความทรงจำให้ได้มากที่สุด ช่วงเวลาที่มีความสุขจะเริ่มหายไป แต่สักวันหนึ่งพวกเราทุกคนจะกลับมาสร้างความสุขอีกครั้ง รักมานะ เพื่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

All your friends All groups in each age range are good friends vary, but all your friends is always a good friend for me. We promise we will not then be abandoned all together go to remember the story that made together. Soon we will be out and the remaining time will be made to have the most value. Create memories at most. The happy moment will start to disappear. But one day we all will be back to create happy again. Love Mana Friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

All friends in all different ages. A great difference between them. But everyone is always good for me. We promise we will not leave them to do is to remember all the stories together. Soon we will from now. The remaining time will be the most valuable. Create memories as possible. During a happy start to disappear. But someday we will all be happy to come back again, dear friend Mana.