เรื่องที่ 2 ก่อนตายกลายเป็นหมา เฉีย

เรื่องที่ 2 ก่อนตายกลายเป็นหมา


เฉียน เหมย ชี ได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับกฎแห่งกรรมที่เขาประสบมาว่า แถบภุเขาทางทิศตะวันตกของมณฑล เจียง ซู เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านเล็กๆ ชาวบ้านส่วนใหญ่ทำไร่ไถนาด้วยความขยันขันแข็งแต่มีพ่อค้าคนหนึ่งชื่อ เฉิน หมิง เอ้อ ชอบฆ่าหมามาตุ๋นกินเนื้อเป็นประจำ แม้จะอายุมากขึ้นก็ไม่ยอมเลิก เขามักพูดว่า เนื้อหมานี้กินแล้วบำรุงร่างกายดี หมาจำนวนมากมายต้องตายเพราะน้ำมือของพ่อค้าคนนี้ จนกระทั่งปีหนึ่งในรัชสมัยของกษัตริย์ เฉียน หลง เขาก็ล้มป่วย แขนขาไม่มีเรี่ยวแรง หมอผู้เชี่ยวชาญมารักษาอย่างไรก็ไม่ดีขึ้น และราวปลายเดือน 7 ปีนั้น อาการของเฉียน เหมย ชี ก็ทรุดหนักเขานอนกระสับกระส่าย ไข้ขึ้นสูงจนเพ้อไม่รู้ตัวละเมอพูดแต่ว่า “หมามากมายเป็นฝูงๆ มาเห่าหอนทวงชีวิตของมันคืน” เฉียน เหมย ชี กลัวจนตัวสั่น ทั้งกลางวันกลางคืนร้องไห้เรียกคนช่วยไม่หยุด แต่คนในบ้านกลังมองไม่เห็นอะไรเลยจึงไม่รู้จะช่วยได้อย่างไร
ก่อนที่ เฉียน เหมย ชี จะตายเขาลุกขึ้นไปคลานรอบๆบ้านเห่าหอนเหมือนหมาจนคนทั้งหมู่บ้านมามุงดูเขาทั้งเห่าทั้งหอนไม่หยุด จนไม่มีเสียง สุดท้ายก็ล้มลงขาดใจตาย ผลกรรมที่ฆ่าหมา ไม่ต้องรอถึงชาติหน้า ยังไม่ทันตาย ก็กลายเป็นหมาไปเสียแล้ว

คำถาม – คำตอบ
1. เฉิน หมิง เอ้อ ชอบกินเนื้ออะไร
ตอบ หมาตุ๋น
2. ก่อนตาย เฉิน หมิง เอ้อ ทำตัวอย่างไร
ตอบ ลุกขึ้นไปคลานรอบๆบ้านเห่าหอนเหมือนหมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Subject 2 before taiklai is a dog. Chian Chi Mei has told the story about the action, he said, he faced phu bar West of Jiangsu Province, is a small village. Most of the villagers have made farming with diligent but one dealer name Chen Ming. Translations do you like dog meat soup is coming to kill him. Even more, it does not disburse age. He said the dog meat and great body treatments Many of the dog must die because of their water this year, until in the reign of King. Chian fell ill, he struck Limbs have no stamina. A doctor who specializes in came bad, however, and the story later this month to 7 years. Gland of chian Chi Mei was heavy he nonkrasap krasai Fund for high fever delirium but not realizing Lamer speaks many as fung comes to dog bark to howl to demand the return of chian life Chi Mei until the day crying, shivering at night but could not stop people making calls in banklang don't see anything, so do not know how to help?Before dying, he Mei chi-chian rise to crawl around the House to howl like a dog bark until the whole village came to see him bark roof all to howl don't stop until there is no sound last fall, die die. The effect that killing dogs does not have to wait to face the nation and not the death became a dog.Questions – answers1. Chen Ming What do you like to eat meat, translations?Reply to trick dog2. prior to death Chen Ming Translations themselves?Rose responds to crawl around the House to howl like a dog barked.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The two dogs died before becoming Chia Chi Mei has a story about karma that he faced. He afforded the west of Jiangsu was the site of a small village. Most villagers farmed diligently, but a merchant named Chen Ming-er like killing stewed dog meat regularly. Despite his age, he did not quit often say that dog meat is eaten body good. Many dogs have died at the hands of these merchants. In the year of the reign of Emperor Qianlong, he was bedridden, weak limbs. Doctors, experts maintain, however, did not improve. And late that year the seven symptoms of Chia Chi Mei fell hard, he's restless sleep. High fever and delirium unconsciously saying that sleepwalking. Many dogs for multitude ?? Owes its life to howl night ?? Chia Chi Mei trembled. Night and day, calling people to not stop crying. But people in the Klang could not see anything, so I will do that Chia Mei Chi death, he rose to crawl around the house howl like a dog until the people of the village to gather them barking and whining. Do not stop until the final buzzer fell suffocated. Retribution that kills dogs Do not wait until the next life is not death, it became the dog was gone: Questions - Answers 1. Chen Ming-er like to eat meat, it 's a dog stew 2. Before his death, Chen Ming behave well answered. Rose to crawl around the house howl like a dog.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

What 2 die into a dog


.Qian Mei Shi story about the law that he experienced. The afforded him the west of the county, Jiang Su is a small village. Most of the villagers farmed diligently but one merchant named Chen.Well, like killing a dog stewed meat. Even older wouldn't quit, he often said, "this dog meat eat vitamin. The dog died at the hands of many this dealer. Until the year of the reign of King Qian.He became sick limbs exhausted... The doctor treated the experts how was not good, and the story at the end of that year, 7 symptoms of Qian Mei Shi's collapse he sleeps uneasily. High fever and delirium, but unconsciously in my sleepTo bark to his life back, "Qian Mei Shi tremble. Day and night crying people called non-stop. But the family's can't see anything so can't help?
.Before Qian Mei Shi dies he rise to creep around the house like a dog until both the bark บ้านมา crowd he both bark howling non-stop until no sound. Finally, it fell down die retribution for killing the dog does not have to wait for the next, even death.
-
1 question answer. Chen Ming, uh, like to eat meat what
answer dog stew
2. But Chen Ming Er be
answer. Rise to creep around the house barking like a dog


.