ขอโทษที่ตอบจดหมายคุณช้า ฉันงานยุ่งม

ขอโทษที่ตอบจดหมายคุณช้า ฉันงานยุ่งมาก กลับมาถึงที่พักก็สลบไปเลย แต่ฉันก็ชอบอ่าน e-mail ของคุณ และได้เขียนถึงคุณ
ทำให้ฉันหายเหนื่อยไปเลย.
ฉันว่าคุณยังไม่แก่หรอก(คุณยังดูดีในสายตาฉัน)

ช่วงนี้ที่ประเทศไทยฝนตกทุกวันเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that your response is slow. I'm very busy back room, pass out but I would love to read your e-mail and write to you.Cause I lost a day to all.I'm sure you're not still be found (you have to look good in my eyes).This period in Thailand it rains every day!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for replying you soon I'm very busy Back to the hotel, it's out yet. But I also like to read your e-mail and write to you
makes me tired to think.
I do not give you anything (you still look great in my eyes), the country's raining every day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry to reply you later. I'm very busy. Come back room is faint, but I'd like to read e-mail of you, and have written to you
I tried it.
I think you are not old. (you look great in the sight I)

.Recently, the rains every day.