บ้านทับสวาย ตำบลทับสวาย อำเภอห้วยแถ

บ้านทับสวาย ตำบลทับสวาย อำเภอห้วยแถลง จังหวัดนครราชสีมา ตามประวัติเล่าว่ามีกลุ่มชนสองกลุ่มโดยมีนักล่าสัตว์ป่า ชื่อ “พรานออม”เข้ามาล่าสัตว์และพบพื้นที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ เต็มไปด้วยต้นไม้นาๆชนิดมีแหล่งน้ำเหมาะกับการดำรงชีวิตและประกอบอาชีพเป็นหลักแหล่งจึงกลับไปชักชวนผู้คนเข้ามาอาศัยในบริเวณนี้ ซึ่งชนกลุ่มแรกมาจาก บ้านหนองหว้า ตำบลนาโพธิ์ อำเภอ พุทไธสง จังหวัดบุรีรัมย์ กลุ่มที่สองมาจาก บ้านเม็กดำ ตำบลปะหลาน อำเภอพยัคฆ์ภูมิพิสัย จังหวัดมหาสารคาม เดินทางมาตั้งทับพักผ่อนอยู่บริเวณหนองน้ำแห่งหนึ่งที่มีลักษณะเป็นแอ่งกระทะ ล้อมรอบไปด้วยต้นไม้และหวาย และเป็นภูมิประเทศทีที่อุดมสมบูรณ์เหมาะแก่การเพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ และเรียกชื่อน้ำนี้ว่า “หนองสระหวาย” (ปัจจุบันอยู่ทางทิศเหนือของหมู่บ้านและอยู่ห่างจากหมู่บ้านประมาณ 300 เมตร) หนองน้ำนี้มีสัตว์ลงมากินน้ำเป็นจำนวนมากบริเวณหนองน้ำจึงมีความอุดมสมบูรณ์เต็มไปด้วยพืชพันธุ์นานาชนิด ดินก็เหมาะแก่การเพาะปลูกจึงมีการจับจองพื้นที่การถากถางบริเวณป่าเป็นที่อยู่อาศัย มีการตั้งหลักแหล่งเพื่อประกอบอาชีพเกษตรกรรม เกิดเป็นหมู่บ้าน
ทับสวายขึ้นมา และมีครัวเรือนเพิ่มมากขึ้นโดยลำดับเกิดเป็นชุมชนใหญ่จึงได้จัดตั้งเป็นหมู่บ้านอย่างเป็นทางการในวันที่ ๑๒ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๖๘ ซึ่งตรงกับแรม ๑๔ ค่ำ เดือนสี่ ปีฉลู และตั้งชื่อหมู่บ้านว่า (บ้านทับสวาย) หมู่ที่ ๑๒ ตำบลงิ้ว อำเภอพิมาย จังหวัดนครราชสีมา
พื้นที่ทั้งหมด 5201 ไร่ แบ่งเป็น พื้นที่อยู่อาศัย 421 ไร่ พื้นที่ การเกษตร 4789 ไร่
ลักษณะภูมประเทศ
บ้านทับสวายหมู่ที่ 1 พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูงสลับที่ดอน มีดินร่วนปนทราย
จำนวนประชากร
ประชากรตามทะเบียนราษฎร จำนวน 873 ชาย 400 หญิง 473
จำนวนครัวเรือน จำนวน 234
ข้อมูลทรัพยากร
แหล่งน้ำธรรมชาติ
สระหลุ่งไผ่
สระใหม่
มีป่าชุมชนในพื้นที่ เป็นป่าชุมชนที่มีประชากรในพื้นที่ใช้ประโยชน์ในการหาของป่าเพื่อบริโภค
ภูมิปัญญาท้องถิ่น

1.นายคำภา แก้วนะรา มีความรู้ความสามารถด้านการบริหารจัดการกองทุนชุมชน
2.นายอภิสิทธิ์ รอดสุโข มีความรู้ความสามารถด้านดนตรีไทย
3.นายสุพรรณ อาบจะบก มีความรู้ความสามารถด้านสมุนไพรโบราณ
4.นางบัวผัน ทรพีสิงห์ มีความรู้ด้านความสามารถทอผ้ามัดหมี่
5.นายประกอบ ปัจยะเก มีความรู้ด้านความสามารถทำน้ำหมักสมุนไพรเพื่อสุขภาพ
6.นายจรัส สมรุส มีความรู้ด้านความสามารถการเกษตรชีวภาพ
7.นายประเทือง พาโคกทม มีความรู้ตามโครงการเศรษฐกิจพอเพียง
8.นายคำมี ปักการะโต มีความรู้ด้านการเลี้ยงการทำปุ๋ยไส้เดือน
9.นายวิโรจน์ เลินไธสง มีความรู้ด้านการผลิตน้ำมันงา
10.นายฌานปกรณ์ เอี่ยมรัมย์ มีความรู้ด้านการบริหารการจัดการโรงสีข้าวชุมชน
11.นายไสว ลวกไธสง มีความรู้ด้านการบริหารการจัดการศูนย์สาธิตการตลาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ban Thap Thap sawai district, Tambon Huai thalaeng sawai Nakhon Ratchasima, according to two groups that have a history told by hunters, wildlife. The name of "saving the Rangers," added Hunt, and find areas where there is an abundance of deep water trees, there kinds of dogmatic right for life and a career as a primary source, it's back to persuade people to come and live in this area, which is the first to come from ethnic. Ban Nong WA hotels, Tambon Na Pho, phutthaisong district, buriram province. The second group comes from the House of black Meg. The radar chart cover to his district, Tambon Chiang never came up, mahasarakham, transcribed in a swamp area that resembles a basin pan. Surrounded by trees and terrain, and as such it abundant animal and crop the name "Nong SA Wai" (now located on the North of the village and is located approximately 300 meters away from the village), the swamps have count down to eating animals, water makboriwen swamp is filled with rich flora. It is best to land cultivation have squatting area of thakthangboriwen forest is a Habitat. The main source is set to a career in agriculture. Born into a village.Thap sawai and have more household by birth order is a large community was incorporated as a village on March 12 official 2468 (1925), which corresponds to the four-month 14 Western the ox and naming villages (Baan Thap sawai). Moo 12 tambol phimai district was Nakhon Ratchasima. The whole area is divided into residential areas, farm 5201 421 acres farmland 4789 Rai. Phum country style.Ban Thap sawai Moo 1 area is largely a platform switch that Don has become, sand, Earth, ruan. Number of the population.The population according to the number of registered people, 873 men's 400 women 473.The number of households number 234Resource information.Natural water sources.SA lung PaiThe new pool.There is a forest area and forest communities, communities with a population in the area of use in order to consume.Local wisdom1. Mr. four words. Paradise glass! Knowledge can fund management community. 2. Mr. Abhisit Rotsukho With their music, Thailand 3. Mr. showers will land with knowledge of Suphan and traditional herbs. 4. Mrs. Buaphan Thonphising Knowledge of mudmee weaving abilities. 5. Mr. pat ya gate consists of knowledge capable of making fermented herbs. 6. Mr. Charat Somrut Knowledge of agricultural biological capabilities. 7. Mr. Prathueang Phakhokthom Knowledge-based economy, enough project. 8. Mr. Ka RA Toshiba for the embroidery Knowledge of raising earthworms to make fertilizer. 9. Mr. Viroj Loenthaisong Knowledge of the production of sesame oil 10. Mr. Chanopkon Iamram Knowledge management, managing the rice mill community. 11. Mr. ไสว Luakthaisong Knowledge Management Center management market.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sawai Sawai Ban Thap Thap District Thalaeng. Nakhon Ratchasima According to legend, a folk group, with a forest named "Scout savings" to hunt and find areas where it is abundant. Filled with trees of other species Water for life and is the main occupation is to persuade people to live in this area. The first is from the ethnic Wa Ban Na Pho Phutthaisong Buriram. The second group came from Mexico Black Range District Palan District Tigers landscape. Mahasarakham province Traveling over the rest of the marsh area that looks sunken pan. Surrounded by trees and rattan. The terrain is fertile and suitable for cultivation, animal husbandry and water that name. "Nong Sa Wai" (currently located north of the village and from the village, about 300 meters), the marshes have come down to drink a lot of animals around the pond is filled with an abundance of vegetation species. The soil is suitable for cultivation have to occupy the sarcasm wooded area is residential. A settlement for farmers. A village of
Svay over it. The number of households increased by a massive community has established a village official on March 12, 2468, which coincides with the waning 14th lunar month, the fourth year of the ox and named the village. (Ban Thap Sawai) Moo 12 Tambon opera Amphoe
total area 5201 hectares divided into 421 hectares of farmland, residential area 4789 hectares of
nature regions in
Sawai Ban Thap among the first area is mainly upland plateau switch. Sandy loam with
a population of
873 male, 400 female population, according to civil registration number 473
234 households
, resources
natural water
pools for the group of bamboo
a new
community forests in the area. A forest populated area of forests for the benefit of consumers seeking
local knowledge 1. The E glass mold's ability to manage the Community Fund cushy 2. Mr Broad knowledge of music. Thailand 3. Mr. Supan is a land with a knowledge of traditional herbal 4. Mrs. Leo Buaphan Trpi knowledge can be woven Mudmee 5. Mr. Weaver Today, she has a great knowledge of the capabilities made ​​from fermented herbs. 6. Mr. brilliantly for Belarusian agricultural biological knowledge can enrich 7. Mr. Kok Thom brings a knowledge-based economy Sufficiency Project 8. The Wildcats have a pot to grow a knowledge of farming, composting, earthworms 9. . Mr.Wiroj Gallen ä Sabres with knowledge of oil production contemplation 10. Mr. Pakorn freshly Tien knowledge management community rice mill 11. Mr. Sawai, roughly ages Sabres Knowledge Management Center. Demonstration Marketing

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ban THAP Sawai, tambon THAP Sawai Huai thalaeng. Study. According to history, said a group two groups by hunters woods, the name "Hunter savings" in hunting and found areas with abundance.The first peoples from ban Nong wa District Na pho District phutthaisong of buriram Province, the กลุ่มที่สอง from home, MEG black District Palan district. The temperature range. Maha Sarakham province.Surrounded by trees and rattan. And the terrain once fertile arable farming, and call water นี้ว่า "Nong outdoor rattan" (present in the north of the village and is away from the village is about 300 meters).The soil is suitable for cultivation has a land area sarcasm forest housing. There are settling in to agriculture. What is a village
.THAP Sawai. And there are more and more households by sequence is large community has established a village official on 12 MarchGood 6), which corresponds to the ram 14 dinner. The fourth month, year, and named the village (house THAP Sawai) among the 12 district opera Phimai District, Nakhon Ratchasima.
all areas 5201 farm into residential areas 421 farm agricultural areas 4789 Rai
.The place of home country
THAP Sawai mu 1 areas mainly upland plateau switch is loose ปนทราย

population population registration. The 873 male female 400 473
number of households were 234


. Natural water resources informationOutdoor หลุ่ง

a new pool of bamboo forest in the area. As the forests that have populated the area used in determination of the forest to consume
local wisdom

1. You question, glass Nara, knowledge management community fund
2.Mr Abhisit, survival of Sukhothai with knowledge of music
3. You radiant bath to Bok knowledge the traditional herbs
4. Her frozen assets. Ungrateful child lion knowledge ability weaving ikat
5.Present stage could assemble gae knowledge fermentation ability make herbal health
6. You rise, the Rus, knowledge of agricultural biological talent
. 7. You enrich take Kok Thom knowledge program sufficient
8.You're pretty embroidery in terms of growth, knowledge of feeding composting worms
9. Mr. viroj lauenburg is suspected, the production of sesame oil
10. You meditate exposition. Iam ram knowledge administrative management communities
11.You Sawai scald is war knowledge administrative management marketing demonstration center

.