20 มกราคม 2557 ภูเก็ต - กปปส.ภูเก็ต

20 มกราคม 2557 ภูเก็ต - กปปส.ภูเก็ต ดาวกระจายไปตามสถานที่ราชการต่างๆ ขอความร่วมมือให้เจ้าหน้าที่หยุดทำงานรับใช้รัฐบาล
ที่จ.ภูเก็ต นายธีรวุฒิ ศรีตุลารักษ์ ประธาน กปปส.ภูเก็ต ,นายอำนวย คุ้มบ้าน, และนายสุรทิน เลี่ยนอุดม ได้นำมวลชนเดินทางไปยังสถานที่ราชการ เพื่อขอความร่วมมือให้ปิดทำการ ส่วนราชการที่มีมวลชนไปกดดัน ประกอบด้วย กองการศึกษาองค์การบริหารส่วนจังหวัดภูเก็ต ซึ่งมีการปิดประตูรั้วไว้ แต่ด้านในยังมีข้าราชการทำงานอยู่ทางแกนนำจึงได้เข้าไปขอร้องให้หยุดทำงาน
ศาลาประชาคมจังหวัดภูเก็ต ซึ่งทางคณะกรรมการเพื่อการคัดเลือกครูสอนดีและลดความเหลื่อมล้ำทางการศึกษา ได้มีการประชุมเรื่องการแลกเปลี่ยนเรียนรู้การดำเนินงานกิจกรรมโครงการยกระดับการพัฒนาการเรียนรู้ระดับจังหวัดภูเก็ต โดยทางแกนนำและมวลชนได้เข้าไปข้อร้องให้หยุดการประชุม
สำนักงานเกษตรจังหวัดภูเก็ต และศูนย์ราชการกระทรวงการคลัง ซึ่งทั้งสองสำนักงานได้มีการปิดป้ายปิดทำการ สำนักงานเทศบาลตำบลรัษฎา ซึ่งพบว่ายังคงเปิดให้บริการตามปกติ ซึ่งทางมวลชนได้จอดรถอยู่บริเวณถนนหน้าสำนักงาน และเรียกร้องให้ข้าราชการของเทศบาลตำบลรัษฎาหยุดทำงาน และต่อมาก็ได้มีการนำป้ายประกาศปิดทำการ
จากนั้นขบวนก็เคลื่อนไปยังสถานที่ราชการอื่นๆ อีกหลายจุด เช่น สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย (สวท.ภูเก็ต) สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย จ.ภูเก็ต (ช่อง 11 ภูเก็ต) มหาวิทยาลัยราชภัฎภูเก็ต สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัด สำนักงานจัดหางาน เป็นต้น โดยได้มีการประกาศขอความร่วมมือให้ข้าราชการหยุดทำงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

January 20, 2557 in Phuket - the DEA. Phuket throwing the location and effect. Encouraged staff to stop work for the government
t. Phuket, Mr. Chairman Theerawut Sri Tularak DEA. Phuket, the director of the home guard.Mr. Tin greasy, rich, and has brought the masses to the government. To enlist their admission. Government of the masses to pressure the Department of Education consists of Phuket Provincial Administration Organization. Which are close to the gate.Hall Phuket The Commission for the selection of teachers and reduce inequality in education.By leaders and masses to an appeal to stop the meeting
.Agriculture Phuket Ministry of Finance and Both offices have closed sign closed. District Office Rattha Which was found to be operating normally.And called on the Commissioner of the Metropolitan District Rattha downtime. And was later introduced placard closed
.The procession then moved to government buildings and many other points, such as Radio of Thailand (Phuket Swt.) National Broadcasting Services of ThailandPhuket (Channel 11 Phuket) Phuket Rajabhat University. Provincial Cultural Office Employment Office, etc., has announced the official cooperation downtime
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phuket: Phuket koppot-January 20, 2014 according to the cosmos. Governor, asking for cooperation, officials stopped the Government serve the Phuket Province
. Mr. theerawut SI: Rak Chairman: Mr. koppot's home base in Phuket,., And Mr. Lianudom Sunthin brought masses to the Governor to ask for cooperation, closed. Government with the masses to pressure consists of piles of Phuket provincial administration organization studies which are closed the door or gate.
Sala Phuket community, through the Committee for the selection of good teachers and reduce educational inequality. Through the leadership and the masses have access to complaints to stop meeting
.The Agriculture Office in Phuket and Government Center, Ministry of finance, the two offices have been closed, the closing tag. Tambol rassada, municipal offices, which were still open as usual. And urged officials of municipal, dayut rat work, and later, banner is closed
.The procession then moves to the Government premises, several other points, such as radio stations, broadcasting of Thai (suat. Phuket) Thai country television. MonPhuket (11 channels) Phuket rajabhat University Office of the Provincial Cultural Bureau of employment, etc. As has been announced for the cooperation, civil servants stopped work
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phuket January 20 , 2557 - A ปปส. Phuket star distribution to obtain the cooperation of government officials to stop working for the government use
. Phuket qualifications Mr. Si to rove, president of new entrepreneurs in ปปส. Phuket, Mr. worth home,and Mr. rich bald year. Bring the masses to the government to ask for their cooperation, close to the government to put pressure on a mass assembly with the pile of Phuket provincial administration organization study which is a closed gate.
a community center in Phuket, the Selection Committee for the teacher and shrink the studyby the core and the masses have access to Article cried out to stop the conference
agricultural center, government offices in Phuket and the Ministry of Finance, the two offices have been closed off to sign the municipal district office public revenue which found that remain open as usualSub-district, municipal government officials, and claims of public revenue stops working and later, the announcement brought a sign off the
Then he was moved to the place where a procession of several other government agencies such as the broadcasting of Thailand (,office of forensic science Phuket) broadcasting station of Thailand.Phuket (11 Phuket) Forest Planting Phuket Provincial Office employment Office culture, etc. The announcement asked for the cooperation of officials stop working