ฉันกำลังพยายามเปลี่ยนแปลงความคิดที่

ฉันกำลังพยายามเปลี่ยนแปลงความคิดที่
แต่ความทรงจำในอดีตกลับมาทำร้ายฉันอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm trying to change the idea thatBut memories of the past come back to hurt me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am trying to change the idea
, but the memories of the past come back to hurt me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm trying to change the idea
but memories of the past came back to hurt me again.