วันนี้เป็นวันอาทิตย์เป็นวันหยุดงานข

วันนี้เป็นวันอาทิตย์เป็นวันหยุดงานของฉันเช่นกันค่ะ

ที่จริงแล้ว..เงินเดือนฉันไม่พอใช้เลยค่ะมาติน
ค่าแรงวันละ สามร้อยบาทไทย แต่ฉันใช้กับพ่อ สองคน ก็วันละ สองร้อยบาท เพราะฉะนั้น..หนึ่งเดือนฉันจะมีเงินเก็บประมาณ สองพันบาทไทย ไว้สำหรับจ่ายค่าห้องพัก
แต่...ค่าห้องพักของฉันราคาเดือนละ สามพันบาทไทย
ซึ่งเงินที่ฉันมีไม่พอจ่ายค่าห้อง ที่ผ่านมาฉันต้องยืมเงินจากแม่มาตลอด แม่ของฉันก็ลำบากเหมือนกัน ฉันจึงต้องไปทำงานรับจ้างเพิ่ม เพื่อจะจ่ายค่าห้องในวันที่ 30เมษายนนี้ แต่ก็หาเงินไม่ทัน

สุดท้ายนี้.. ฉันอยากจะบอกกับคุณว่า ฉันไม่อยากมีชีวิตที่ลำบากอีกต่อไปแล้ว ฉันสงสารพ่อที่ป่วย และสงสารแม่ที่ต้องหาเงินมาช่วยฉัน
หวังว่าคุณจะยังชอบฉันและเมตตาฉันอยู่นะคะ
รักคุณค่ะมาติน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today is Sunday my strike too

actually... Salary I fair. Martin
labor per day, three hundred Thai baht. But I used with my dad, just two hundred baht a day, so...One month, I have about two thousand Thai baht for paid for the room
but... The room of my price per month, three thousand Thai baht
.I have enough money to pay the bill. I had to borrow money from mom. My mother is difficult as well. I have to go to work to add. To pay for the room in the 30 April, but make money not

finally.I want to tell you that I don't want to have a hard life anymore. I pity you sick And pity I to find the money to help me
I hope you also like me and mercy me
love you มาติน.