กรุงเทพมหานคร เดิมเรียกกันว่า

กรุงเทพมหานคร เดิมเรียกกันว่า "เมือ

กรุงเทพมหานคร เดิมเรียกกันว่า "เมืองบางกอก" ต่อมาเมื่อพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ทรงปราบดาภิเษกเป็นปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรี ทรงโปรดเกล้าฯ ให้สร้างเมืองบางกอกขึ้นเป็นเมืองหลวงใหม่ แทนกรุงธนบุรี โดยสืบทอดศิลปวัฒนธรรมจากกรุงศรีอยุธยา ทรงทำพิธียกเสาหลักเมือง เมื่อวันอาทิตย์ เดือน 6 ขึ้น 10 ค่ำ ย่ำรุ่งแล้ว 54 นาที ปีขาล จ.ศ. 1144 จัตวาศก หรือตรงกับวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2325 แล้วทรงเสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2325 และพระราชทานนามพระนครนี้ว่า "กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทราอยุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถานอมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์" ซึ่งมีความหมายว่า "พระนครอันกว้างใหญ่ดุจเทพนคร อันเป็นที่สถิตของพระแก้วมรกต เป็นนครที่ไม่มีใครรบชนะได้ มีความงามอันมั่นคงและเจริญยิ่ง เป็นเมืองหลวงที่บริบูรณ์ด้วยแก้วเก้าประการ น่ารื่นรมย์ยิ่ง มีพระราชนิเวศใหญ่โตมากมาย เป็นวิมานเทพที่ประทับของพระราชาผู้อวตารลงมา ซึ่งท้าวสักกเทวราชพระราชทานให้พระวิษณุกรรมลงมาเนรมิตไว้"
ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ 4 ทรงเปลี่ยนชื่อพระนครจาก บวรรัตนโกสินทร์ เป็น อมรรัตนโกสินทร์ และมีฐานะในการปกครองส่วนท้องถิ่นเป็น "จังหวัดพระนคร"
ต่อมาเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2514 รัฐบาลได้รวม จังหวัดพระนคร และ จังหวัดธนบุรีเป็น นครหลวงกรุงเทพธนบุรี และภายหลังการปรับปรุงการปกครองใหม่เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2515 จึงได้เปลี่ยนเป็นชื่อเป็น กรุงเทพมหานคร
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Bangkok Was called. "Bangkok City" Later, when King Rama the Great skyline. He was crowned as the first monarch of the Chakri Dynasty. He ordered. Bangkok city to build a new capital.The cultural heritage of Ayutthaya. The city held a ceremony. 6 months up to 10 words on Sunday morning, then 54 minutes Mon TigerSince 1144 Hatwask or falls on April 21, 2325 and he came to take the throne on 13 June2325, and the name of this suburb. "Bangkok Amon Rattanakosin. Mahindra Great Dilok Ayutthaya. Nopparat Bureerom worlds. Rich palace. Great place Amon Piman Tiya Vishnu Avatars static gravitational effect Mun "which means thatAs the presence of the Emerald Buddha. A city that no one can win the battle. Stability and prosperity is a beauty. The capital is filled with precious stones. More pleasant. There are many great royal house.Thao is a big Thewarat the Vishnu statues down to invent a "
.Later in the reign of the fourth of the capital city was renamed. Predominant as Amon Rattanakosin period. And as in the Local Government. "Metropolitan Prefecture"
later on 22 DecemberThe provincial government and the provincial capital in 2514 as Thonburi. Metropolitan Bangkok Thonburi. After the update, the new regime on 14 December 2515 the name was changed.
Bangkok.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bangkok Formerly known as "the city of Bangkok," when King Buddha FA chulaloke he crowned as the first King of Chakri dynasty God Church built a new capital city, Bangkok. By the cultural inheritance from the Ayutthaya city pillar ritual tank. On Sunday evening, 10 6 months up to walk over to dawn and 54 minutes last year, Tiger.Fri April 21, or the fourth year of the 2325 (1782) 1144 matches, he made his throne. On June 13, 1937 The name of the city and granted 2325, "Amorn Rattanakosin, Bangkok Ayutthaya Maha dilok notra's mahi noppharat Ratchathani buri insists. Rich ratchaniwet Palace Amon phiman avatars around the existence of Ya Te witnukam sakka that highly, "which means. One is that the existence of the Emerald Buddha in Bangkok that no one will win the battle. There is beauty and stability and prosperity as well as the realization of capital by nine kinds of reasons more pleasant. There are a lot of big Dolphin. That tattoo, fairy, Royal witnukam warat kathe comes down to manufacture the "
.Later, in the reign of the four he change the name Phra Nakhon from the glorious old is Amon Rattanakosin, and as the local government is "Phra Nakhon province"
December 22, 1937 when. 2514 (1971), the Government has included the provinces Phra Nakhon and Thonburi province is. The Metropolitan Bangkok Thonburi and later updates to the new Government when it changed the name 2515 (1972) December 14 in Bangkok
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Bangkok was known as "Bangkok city" later, when the Temple of Dawn) is a primary Maharaj proclaimed king of the Chakri, enacted by the King built the city Bangkok, is the capital.the arts and culture inherited from Ayutthaya City Pillar lift and made the ceremony on Sunday evening with the dawn 10 months 6. Year of the tiger, and then 54 minutes.In 1144 second grade year or match April 21 , 2325, and accession on 13 June.2325 and gave this town, "Deathless Bangkok Rattanakosin, stone, Ayutthaya architectural buildings of earth, to find the nine gems Ratchathani Buri marketed rich Royal Eco Sanctuary Om Maha Vishnu, " Mr Matsuura added a static-Bophuthatswana Mmabatho in Yala Vishnu karma to be entitled, "which means thatThe static of the Emerald Buddha is a city that is not a man of war has won the beauty of a more stable and prosperous Capital City with a glass of age nine, there is more of the king's house, great joy.The TAO, in the king's royal, Vishnu karma come down turn in "
Later, during the reign of King Rama 4, change the name from Bangkok Rattanakosin is a glorious om the Wora Bura Resort and is in the position of a local government organization as a "Bangkok"
later on 22 Dr..2514 the government is included in Ayutthaya province and Thonburi province was the capital Bangkok Thonburi and later to update the new regime when December 14 , 2515, is the name change as a Bangkok
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: