โอเค ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่อยากจะคุยกับ

โอเค ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่อยากจะคุยกับฉัน
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ฉันไม่ใช่ผู้หญิงไทยที่คลั่งไคล้ ferang หรือ อยากได้ ferang อย่างที่ ferang เขาคิดและดูถูกผู้หญิงไทย (ฉันไม่ชอบคำว่า ferang เลย)
คุณเป็นต่างชาติคนแรก ที่ฉันคุยด้วยแล้วทำให้มุมมองของฉันเปลี่ยนไป เพราะฉันเจอแต่คนที่ไม่ดี ชอบดูถูกผู้หญิงไทย
ฉันแค่อยากรักษามิตรภาพของเราไว้ เพราะมันไม่ได้เกิดขึ้นง่าย ๆ เพราะเราต่างกันมาก ทั้งด้านภาษา และวัฒนธรรม ฉันชอบที่ได้สนทนากับคุณ มันทำให้ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษมากขึ้น ฉันไม่สนใจว่าใครจะรวย หรือ จน ฉันรู้สึกแค่ว่าคุณเป็นคนดี และถ้าคุณไม่รังเกียจฉันเป็นเพื่อนที่ดีของคุณได้
ถ้าฉันทำอะไรให้คุณไม่พอใจ หรือรำคาญ คุณบอกฉันได้ทุกเรื่อง
ฉันยังเป็นคนเดิมเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

O k It doesn't matter if you do not want to talk to me.I don't know what happened to you. I wanted to let you know that I am not a Thai woman that I was mad about the ferang, ferang or ferang, he thought, and Thai women, insult (I don't like the term ferang.) You are the first that I speak, and give my views changed because I met but who is not well-liked insult women, Thai. I just want to maintain our friendship it because it didn't happen just because we have a different language and culture. I would love to chat with you. It made me learn more English. I'm not interested in whether someone is rich or poor, I just feel that you are a good person, and if you don't mind me as your friend.If I do give you annoying or offensive. You told me everything.I also was always.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Okay, okay, if you do not want to talk to me.
I do not know what happened to you. I want you to know I'm not a freak ferang Thailand or want ferang ferang that he insulted women and Thailand. (I do not like the word ferang yet).
You are the first foreigners I talk to and give my perspective changed. I saw many bad ones. Thailand insult women like
I just want to maintain our friendship. It does not happen simply because we differ greatly in terms of language and culture, I'd love to chat with you. It made ​​me learn more English. I do not care if you are rich or poor, I feel just like you are a good person. And if you do not mind me being a good friend to you.
If I do anything to upset or annoy you tell me anything and everything.
I was always the same

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Okay, it's okay if you don't want to talk to me. I don't know what happened to you, I want you to know that I'm not a Thai girl crazy. Ferang or want ferang as ferang he thought and insulting Thai women (I don't like the word ferang)
.You are the first foreign I have made my view changed, because I found but bad person, look down on the Thai women
.I just wanted to keep our friendship. Because it didn't happen simply because we were very different, both in language and culture, I like to chat with you, it makes me learn English more and more. I don't care what anyone, rich or poor.And if you don't mind me your good friends
.If I make you upset or annoyed, you can tell me all about
I still the same person.