เป็นการแสดงพื้นเมืองชาวไทเขมรในจังห

เป็นการแสดงพื้นเมืองชาวไทเขมรในจังหวัดสุรินทร์ คำว่า กะโน๊บติงตอง เป็นภาษาท้องถิ่นของชาวไทเขมร หมายถึง ตั๊กแตนตำข้าว เรือมกะโน๊บติงตอง ของอีสานใต้เป็นการละเล่นที่มีความสนุกสนาน ด้วยลีลาที่เลียนแบบมาจากลีลาการขยับตัวและการกระโดดของตั๊กแตน ซึ่งการแสดงชุดนี้ต้องใช้การเคลื่อนไหวส่วนต่างๆของร่างกายทุกส่วน

กะโน้บติงตอง เป็นภาษาเขมรแปลว่า ตั๊กแตนตำข้าว เป็นการละเล่นที่เลียนแบบลีลาท่าทางการเคลื่อนไหวของตั๊กแตนตำข้าว มีจังหวะลีลาที่สนุกสนานเร้าใจ จึงทำให้การเล่นกะโน้บติงตองเป็นที่นิยมทั่วไปทั้งในแถบอีสานใต้และแถบจังหวัดใกล้เคียง
ดนตรี ประกอบด้วยเครื่องดนตรี ดังนี้
กลองโทน ๒ใบ(สก็วล)
ปี่ใน ๑ เลา(ปี่สลัย)
ซอด้วง ๑ ตัว
ซออู้ ๑ ตัว
ฉิ่ง ๑ ตัว

การบรรเลง นิยมใช้วงมโหรีอีสานใต้ หรือวงกันตรึม ส่วนบทร้องที่ใช้ประกอบการแสดงนั้นไม่ได้จำกัดว่าจะต้องมีเนื้อหาอย่างไร จะขึ้นอยู่กับผู้ร้องว่าจะร้องในเนื้อเรื่องใดทั้งนี้เพราะมักจะด้นกลอนสด บางครั้งก็ร้องเข้ากับงานที่แสดง ส่วนใหญ่จะมีเนื้อหาเชิงเกี้ยวพาราสีหรือตัดพ้อกันระหว่างชายหญิง

การแสดงเรือมกะโน๊บติงตองต้องแสดงร่วมกันเป็นหมู่โดยจะแบ่งออกเป็นฝ่ายชายและฝ่ายหญิง สมมุติให้เป็นตั๊กแตนตัวเมียและตัวผู้ หากว่ามีการมีการแสดงเป็นกลุ่มมากคน ก็ยิ่งเพิ่มความสนุกสนานยิ่งขึ้น
การแต่งกาย จะแต่งกายเลียนแบบตัวตั๊กแตนคือเป็นชุดสีเขียวสวมทั้งตัว มีลักษณะการตกแต่งเสื้อให้คล้ายตัวตั๊กแตน สวมหน้ากากศีรษะตั๊กแตน มีปีก 1 คู่ ผู้แสดงเป็นตั๊กแตนตัวเมียจะมีกระโปรงด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Show native Khmer Surin Tai, the word shift nop Ting Tong. Localized Tai Khmer meant Mantis ship maka nop Ting Tong. ISAN plat, under a fun with that mimic came from Lila to move and jump of the grasshopper, which show the movement of whole body parts. Nop shift Ting Tong A Khmer translation of that Mantis is a plat that mimics the movements of amusements, Mantis has a rhythm that makes exciting play shift Ting Tong nop is popular worldwide and the southern ISAN provinces nearby.Musical compositions by instrument As follows: The drum tones. 2 (Scott manual). PI in 1 Lou (PI salai). Fiddle beetle 1 options 1 's options Cymbal 1 optionsMost popular sense mahori ISAN, or orbital kantrum Section lyrics required is not limited to content, however, will depend on whether the complainant in any story, because it is often improvised to improvise. Sometimes it's singing to show mostly contains content linearly to whine or lovemaking between men and women. Nop maka boat display settings must be shown together, the Tong by is divided into male and female parties. Supposed to be a locust, females and males, if there are many groups of people, it's even more fun.The dress code is dress mimic a green series exhibit options wearing both the. Decorative styles, shirt like the grasshopper head hooded Grasshopper have wings, a pair of actors as the locust, females with a skirt.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shows native Cambodia in Surin Tai's Penobscot words in the local language of the Tai Tong Ting Khmer mean mantis. The ship's Penobscot Ting Tong. Northeastern's a game that is fun. With a style that mimics the style of moving and jumping grasshoppers. This performance, which requires the movement of the body part I Penobscot Ting Tong. The Khmer language means Mantis A game that mimics the rhythmic movements of the praying mantis. Have fun pulsating rhythm It's playing Penobscot Huntington Beach is popular both in the East and South and the neighboring provinces of Music. consist of instruments The drum tone 2 (Scott Allen) a year in the first (clarinet switching) software, the beetle first saw u first time lesbian first time the orchestra played popular South East. Or the kantrum The lyrics of the show is not limited to be content. It is up to the singers to sing in any story because often improvised vestibule. Sometimes he cried to the show. Most are content oriented grouse courtship between a male or female showing the boat's Penobscot protest must be presented together as a group will be divided into men and women. Suppose a locust females and males. If there is showing a group of people. The increase was even more fun to wear. Dress mimics a grasshopper was wearing a green body. The finishing coat is similar to the locust. Masked head winged grasshoppers, locusts, one couple, who starred as the female with a hood.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A native of Zabrze Khmer. "With โน๊บ Ding Tong, the dialect of Zabrze Khmer, mean, mantis, a boat with โน๊บ Ding Tong The South East is of games that are fun. With grace that imitated the style of moving and jumping of the grasshopper. The show must use the movement parts of all parts of the body.With โน้บ Ding Tong, Khmer, the mantis, a game that mimics the movements the movement of Mantis. Have rhythmics enjoyable thriller. The play was โน้บ Ding Tong popular general and belt South East and the nearby provinces.The music consists of musical instruments.Drum tones. 2 leaves (Scott concerns).Arts of ปี่สลั Lau (you).Sentence 1.Syzygium. 1.Cymbals 1.Music used in Gamelan South East or วงกันตรึม. The lyrics used for display is not limited to the contents. Depends on who sing to sing in any story because often ด้นกลอน fresh. Sometimes sing along with the show. Most are content of courting or pattern between men and women.The ship was โน๊บ Ding Tong to act together as a squad by are divided into male and female. Suppose to be the female and male. If there are a lot of people having the group The add more fun.The dress outfit will imitate the grasshopper is a series of wearing a green body. The decorative clothes similar grasshopper grasshopper mask head with wings 1 pair, the female will have a grasshopper skirt.