ขอโทษที่รบกวนเงินของคุณ แต่คงไม่เป็

ขอโทษที่รบกวนเงินของคุณ แต่คงไม่เป็นไรแล้ว อาทิตย์หน้ารอเงินค่าดอกไม้ฉันค่อยส่งให้แม่อีก500
ส่วนเงินที่ฉันยืมคุณ1000 เมื่อเดือนที่แล้ว คุณก็หักจากเงินเดือนของฉันได้เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that interferes with your money, but it probably does not matter. Next week waiting for my little flower sent money to my mother for another 500. Best money I loaned you 1000 Last month, it deducted from my salary.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry to disturb your money But it does not matter Next week the bill for the flowers I sent her another 500 before
the money I lent you in 1000. Last month You simply deducted from my salary at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry to bother your money, but it doesn't matter. Next week I'll wait for the flower to my mother 500.
the money I lend you 1000 last month. You deducted from my salary.