วันนี้ (15 ก.ค.)รศ.นพ กำจร ตติยกวีป

วันนี้ (15 ก.ค.)รศ.นพ กำจร ตติยกวีปลัดกระทรวงศึกษาธิการ(ศธ.) เปิดเผยภายหลังการประชุมผู้บริหารระดับสูงของ ศธ.ว่า ที่ประชุมได้หารือถึงข้อห่วงใยของ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ที่ให้ ศธ.ปรับปรุงหลักสูตร และลดเวลาเรียนของเด็ก เพื่อให้เด็กมีเวลาทำกิจกรรม ทดลองปฎิบัติ ซึ่งสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) ได้รายงานว่า สพฐ.ได้ดำเนินการปรับปรุงหลักสูตรโดยร่วมกับสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย หรือ ทีดีอาร์ไอ วิเคราะห์หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551 ซึ่งเริ่มดำเนินการมาตั้งแต่เดือนตุลาคม 2557 โดยมีการกำหนดทิศทางหลักสูตร รับฟังความคิดเห็น และยกร่างหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐานฉบับใหม่ขึ้นมา จากนี้จะนำไปรับฟังความคิดเห็นเฉพาะกลุ่มก่อนที่จะนำไปทดลองนำร่อง ซึ่งคาดว่าต้องใช้เวลาในการทดลองหลักสูตรประมาณ 1 ปี และประเมินผลว่า เป็นไปตามวัตถุประสงค์หรือมาก่อนนำมาปรับปรุงขั้นสุดท้าย และนำเข้าที่ประชุมคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (กพฐ.) พิจารณาก่อนเสนอให้ ศธ.ประกาศใช้จริง ซึ่งคาดว่าน่าจะประกาศได้ในกลางปี 2560

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today (15 July), Assoc. Prof. Dr. emit Tatiyakavee Ministry of Education (MOE.) Said after meeting senior executives of the MOE. That the meeting had discussed their concerns. . Gen.. Prayut Chan-O-Cha Prime Minister to MOE. Curriculum. And reduce the duration of So children have time to do experiments performed in which the Office of the Basic Education (AP.) Has reported the AP. Has taken a course in collaboration with the Research Institute for Development, Thailand or DR. Ayrshire Analysis Core Curriculum for Basic Education 2551 which started operation since October 2557, with the orientation course. Hearing And draft core curriculum for basic education, the new up. This will lead to a hearing before being put to a particular pilot. Which is expected to take approximately one year to test and evaluate the curriculum. The purpose or bring improvements before the final. Import the Board of Education (the AP.) Consider first offer. MOE. Promulgated Real This is expected to be announced in mid-2560.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

today (15 Jul) Associate Professor Dr, Permanent Secretary of the Ministry of Education (poet spread to tertiary education. After the meeting, the chief executive of the Ministry of education that the meeting discussed the concern of Gen. prayuth chan-ocha, Prime Minister The Ministry of education.The curriculum, and reduce the learning time of children, so that children have time activities. Experimental practices, which the office of basic education. (USA) reported that USAThe curriculum by with Thailand Development Research Institute or TD workshops, analyzing the core curriculum of basic education BC2551 which started since October 2557 the direction of course, listen to a comment. The drafting and the core curriculum of basic education the new edition.Which is expected to take about 1 years experiment course and evaluation. According to the objective or before improve the final. And imports the Basic Education Commission (กพฐ.) consider before offer Ministry of Education promulgated, which is expected to be announced in the middle of the year 2560

.