คุณบอกว่าอีกหน่อยคุณก็ลืมแต่น่าผิดห

คุณบอกว่า
อีกหน่อยคุณก็ลืม
แต่น่าผิดหวังที่ไม่ได้เป็นอย่างนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Are you saying that?Again, you forget.But the disappointment is not so.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You said that
you had forgotten a little
disappointing, but that is not so.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You said you forgot

but disappointing that wasn't the case.