เรื่องที่คุณอาจไม่รู้ของการบินไทย1. ภารกิจฝนหลวง : ภารกิจเหนือเมฆที่กา การแปล - เรื่องที่คุณอาจไม่รู้ของการบินไทย1. ภารกิจฝนหลวง : ภารกิจเหนือเมฆที่กา อังกฤษ วิธีการพูด

เรื่องที่คุณอาจไม่รู้ของการบินไทย1.

เรื่องที่คุณอาจไม่รู้ของการบินไทย
1. ภารกิจฝนหลวง : ภารกิจเหนือเมฆที่การบินไทยถือเป็นเกียรติและภาคภูมิใจอย่างยิ่งคือ โครงการฝนหลวง ที่เกิดขึ้นจากพระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เริ่มต้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2542 สำนักงานกรรมการผู้อำนวยการใหญ่ได้ประสานกับนายดิสธร วัชโรทัย ผู้อำนวยการกองงานส่วนพระองค์พระราชวังดุสิต เรื่องถ่ายภาพกลุ่มเมฆ โดยส่งช่างภาพขึ้นถ่ายภาพครั้งแรกในวันที่ 28 มกราคม 2542 ใช้กล้องถ่ายภาพขนาด 133 มม. บันทึกภาพตลอดเส้นทางกรุงเทพฯ-เชียงใหม่ บนเครื่องบินทีจี 100 จากนั้นได้นำภาพขึ้นทูลเกล้าฯถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระองค์ท่านรับสั่งผ่านผู้ถวาายรายงานว่า “ฝากบอกช่างภาพด้วยว่าถ่ายเฉพาะก้อนเมฆ หมอกแดดไม่ต้องถ่าย” เที่ยวต่อไปจึงใช้กล้องถ่ายภาพดิจิทัลแทน จึงสามารถบันทึกภาพก้อนเมฆได้ตามพระราชประสงค์
2. สัญลักษณ์ลอยฟ้า : เบื้องหลังตราสัญลักษณ์ของการบินไทยที่ทุกคนเรียกติดปากว่า “ดอกจำปี”นั้น จริงๆแล้วคือ “ใบเสมา” ซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของบริษัทโฆษณาชื่อดังระดับโลกชื่อ วอลเตอร์แลนเดอร์แอนด์เอสโซซิเอส (Walter Landor and Associates) ที่ส่งนายปีเตอร์ แมคโดนัลด์ (Mr. Peter McDonald) เข้ามาสำรวจรวบรวมวัตถุดิบในเมืองไทยจากเหนือจรดใต้ จนออกมาเป็นตราสัญลักษณ์อย่างในปัจจุบัน โดยแต่ละลายเส้นได้แรงดลใจมาจากใบเสมาเมื่อตะแคงข้างลงจะหมายถึงความเร็วที่พุ่งขึ้นตรงไปในท้องฟ้า ผสานกับสีทองแห่งความเรืองรองของวัดวาอารามเมืองไทย รวมกับสีม่วงสดของกล้วยไม้ และสีชมพูจากสีของดอกบัว
3. พัฟฟ์แอนด์พายขนมกู้วิกฤติ : ความอร่อยที่สร้างรายได้ให้การบินไทยเป็นกอบเป็นกำในทุกวันนี้ใครจะคาดคิดว่า จริงๆแล้วเป็นเพียงขนมที่สร้างรายได้เสริมในยุคเศรษฐกิจฟองสบู่แตกเมื่อปี 2540 จากการร่วมแรงร่วมใจของพนักงาน ทั้งเป็นผู้ขายและผู้ซื้อกระตุ้นยอด จากที่หวังแค่วันละ 5,000 บาท กลายเป็นไม่พอขาย จนต้องเปิดร้านเป็นจริงเป็นจัง และขยายไปทั้งหมด 32 สาขาทั่วประเทศ นอกจากนั้นยังแตกไลน์ระดับพรีเมียมขึ้นเป็น “พัฟฟ์แอนด์พาย ซูพรีม เบเกอรี่ ดีไลท์”


4.อลังการยูนิฟอร์ม : ชุดไทยเรือนต้นกับดอกกล้วยไม้กว่าจะมารวมกันอยู่บนเรือนร่างของพนักงานต้อนรับของสายการบินไทยได้นั้น ต้องผ่านการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันตังแต่สาวไหมที่ต้องบรรจงสาวให้เป็นเส้นเดียว แล้วใช้ไหมสองเส้นทอควบกับการกระตุกกี่หนึ่งครั้ง เพื่อให้ได้ผ้าไหมที่หนาขึ้น ส่วนลายดอกกล้วยไม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการบินไทยนั้น จะทออยู่เต็มทั้งผืนผ้าไหม โดยเชิงผฟ้าเน้นเป็ฯลายไทยโบราณและดอกไม้ต่างๆ
5.ม่วงแบบมาดามปอมปาดัวร์ : ดอกกล้วยไม้ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของการบินไทยนั้นมีชื่อเรียกว่า “มาดามปอมปาดัวร์” ในแต่ละปีการบินไทยได้แจกมาดามปอมปาดัวร์ให้เป็นที่ระลึกแก่ผู้โดยสารปีละกว่าห้าล้านช่อ ซึ่งสายพันธุ์ของดอกไม้สีม่วงนี้เป็นกล้วยไม้สกุลหวายลูกผสมที่นำพ่อพันธุ์แม่พันธุ์มาจากประเทศออสเตรเลียตอนเหนือ นำไปผสมพันธุ์ยังประเทศฝรั่งเศส แล้วนำมาปลูกเลี้ยงในเมืองไทย แถวพุทธมณฑล สามพรานและอ้อมใหญ่ ต้นสูงประมาณ 50 เซนติเมตร ก้านชูดอกยาว กลีบดอกสีม่วงแดง หัวใจหลักอยู่ที่ต้องตัดสดๆ วันต่อวัน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
You may not know of the Thai Airways.1. mission mission the clouds rain north highway: flying is a particularly proud and noble Thai is rain arising from capital project initiative for the King. Starting January 27, 1999, when the first President's Office has coordinated with Mr. Ditthon. Construction rose thai Director of the Dusit Palace, he mainly stacks Re: taking a phapklum the clouds by sending more photographers taking pictures for the first time on January 28, 1999 using a 133 mm size camera capture throughout the route Bangkok-Chiang Mai. On a plane t g-100 and then brought up images provided his Majesty. He had been ordered to go through those, he reported that "fakbok photographer photo only clouds the fog the Sun doesn't have to take" the next flight instead of using a digital camera. It can capture the clouds. "according to whim.2. sky signs: behind the symbol of Thai Airways which everyone called a "Rose Hill". Actually is the boundary marker of a temple, "which is the design of the famous advertising company in the world. Walter s & s Lander silicon solutions (Walter Landor and Associates) who sent Mr. Peter McDonald (Mr. Peter McDonald) to survey, collect raw materials, ranging from North to South in Thailand, will come out as the symbol of the current line, but melts, inspiration comes from the boundary marker of a temple when sideways down refers to the speed at which the straight up in the sky. Merge with the golden glow of dating in Thailand, combined with fresh orchids, purple and pink from the color of the Lotus.3. puff pastry & pies candy crisis recovery: delicious Thai Airways to earn a bundle today who would expect that actually is just extra earnings generated in the candy economy bubble than when the year 2540 (1997) from the cooperation of all employees as vendors and buyers, stimulate the. From THB 5000 per day just hoping to become not enough sales to open shop as a real jungle, and extend to all 32 branches across the country. There is also a premium pipeline rupture "puff pastry & pie bakery Supreme delight"4. uniform: the bombastic Thai ruean ton with over orchids will come together on the body of the staff of Thai airlines have. Through meticulous selection of crisps, but the young girl to the elaborate silk as silk and woven with two lines enclosed a jolt just once, to get a thick silk. Best floral orchids, which is the symbol of Thai Airways, it is woven of silk fabric by a full complex of ancient Thai phafa PLA Lai highlighted and various flowers.5. the lilac Madame pom PA dua: the orchids is a symbol of Thai Airways is called "Madame pom PA dua" Thai flights each year have given Madame pom aequifasciata as souvenirs, as well as over five million passengers per year, Cho. Which varieties of flowers, the purple Dendrobium Orchid hybrids leading sires in Australia comes from species of River North. The country of France is going to be breeding and raising introduced in Thailand. Sam phran and phutthamonthon row OM Yai is approximately 50 cm high cost stem red rose petals purple long Chu. Hearts are like fresh cut from day to day.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องที่คุณอาจไม่รู้ของการบินไทย
1. ภารกิจฝนหลวง : ภารกิจเหนือเมฆที่การบินไทยถือเป็นเกียรติและภาคภูมิใจอย่างยิ่งคือ โครงการฝนหลวง ที่เกิดขึ้นจากพระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เริ่มต้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2542 สำนักงานกรรมการผู้อำนวยการใหญ่ได้ประสานกับนายดิสธร วัชโรทัย ผู้อำนวยการกองงานส่วนพระองค์พระราชวังดุสิต เรื่องถ่ายภาพกลุ่มเมฆ โดยส่งช่างภาพขึ้นถ่ายภาพครั้งแรกในวันที่ 28 มกราคม 2542 ใช้กล้องถ่ายภาพขนาด 133 มม. บันทึกภาพตลอดเส้นทางกรุงเทพฯ-เชียงใหม่ บนเครื่องบินทีจี 100 จากนั้นได้นำภาพขึ้นทูลเกล้าฯถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระองค์ท่านรับสั่งผ่านผู้ถวาายรายงานว่า “ฝากบอกช่างภาพด้วยว่าถ่ายเฉพาะก้อนเมฆ หมอกแดดไม่ต้องถ่าย” เที่ยวต่อไปจึงใช้กล้องถ่ายภาพดิจิทัลแทน จึงสามารถบันทึกภาพก้อนเมฆได้ตามพระราชประสงค์
2. สัญลักษณ์ลอยฟ้า : เบื้องหลังตราสัญลักษณ์ของการบินไทยที่ทุกคนเรียกติดปากว่า “ดอกจำปี”นั้น จริงๆแล้วคือ “ใบเสมา” ซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของบริษัทโฆษณาชื่อดังระดับโลกชื่อ วอลเตอร์แลนเดอร์แอนด์เอสโซซิเอส (Walter Landor and Associates) ที่ส่งนายปีเตอร์ แมคโดนัลด์ (Mr. Peter McDonald) เข้ามาสำรวจรวบรวมวัตถุดิบในเมืองไทยจากเหนือจรดใต้ จนออกมาเป็นตราสัญลักษณ์อย่างในปัจจุบัน โดยแต่ละลายเส้นได้แรงดลใจมาจากใบเสมาเมื่อตะแคงข้างลงจะหมายถึงความเร็วที่พุ่งขึ้นตรงไปในท้องฟ้า ผสานกับสีทองแห่งความเรืองรองของวัดวาอารามเมืองไทย รวมกับสีม่วงสดของกล้วยไม้ และสีชมพูจากสีของดอกบัว
3. พัฟฟ์แอนด์พายขนมกู้วิกฤติ : ความอร่อยที่สร้างรายได้ให้การบินไทยเป็นกอบเป็นกำในทุกวันนี้ใครจะคาดคิดว่า จริงๆแล้วเป็นเพียงขนมที่สร้างรายได้เสริมในยุคเศรษฐกิจฟองสบู่แตกเมื่อปี 2540 จากการร่วมแรงร่วมใจของพนักงาน ทั้งเป็นผู้ขายและผู้ซื้อกระตุ้นยอด จากที่หวังแค่วันละ 5,000 บาท กลายเป็นไม่พอขาย จนต้องเปิดร้านเป็นจริงเป็นจัง และขยายไปทั้งหมด 32 สาขาทั่วประเทศ นอกจากนั้นยังแตกไลน์ระดับพรีเมียมขึ้นเป็น “พัฟฟ์แอนด์พาย ซูพรีม เบเกอรี่ ดีไลท์”


4.อลังการยูนิฟอร์ม : ชุดไทยเรือนต้นกับดอกกล้วยไม้กว่าจะมารวมกันอยู่บนเรือนร่างของพนักงานต้อนรับของสายการบินไทยได้นั้น ต้องผ่านการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันตังแต่สาวไหมที่ต้องบรรจงสาวให้เป็นเส้นเดียว แล้วใช้ไหมสองเส้นทอควบกับการกระตุกกี่หนึ่งครั้ง เพื่อให้ได้ผ้าไหมที่หนาขึ้น ส่วนลายดอกกล้วยไม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการบินไทยนั้น จะทออยู่เต็มทั้งผืนผ้าไหม โดยเชิงผฟ้าเน้นเป็ฯลายไทยโบราณและดอกไม้ต่างๆ
5.ม่วงแบบมาดามปอมปาดัวร์ : ดอกกล้วยไม้ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของการบินไทยนั้นมีชื่อเรียกว่า “มาดามปอมปาดัวร์” ในแต่ละปีการบินไทยได้แจกมาดามปอมปาดัวร์ให้เป็นที่ระลึกแก่ผู้โดยสารปีละกว่าห้าล้านช่อ ซึ่งสายพันธุ์ของดอกไม้สีม่วงนี้เป็นกล้วยไม้สกุลหวายลูกผสมที่นำพ่อพันธุ์แม่พันธุ์มาจากประเทศออสเตรเลียตอนเหนือ นำไปผสมพันธุ์ยังประเทศฝรั่งเศส แล้วนำมาปลูกเลี้ยงในเมืองไทย แถวพุทธมณฑล สามพรานและอ้อมใหญ่ ต้นสูงประมาณ 50 เซนติเมตร ก้านชูดอกยาว กลีบดอกสีม่วงแดง หัวใจหลักอยู่ที่ต้องตัดสดๆ วันต่อวัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
What you may not know of Thai
1 mission: rain.The Cloud Thai is honor and proud is the Royal rain project that was caused by the initiative of the king. First started on January 27 2542.วัชโรทัย division director job private dollars on photography clouds. The photographer up shooting for the first time on January 28 2542 use camera 133 size mmRecorded throughout the route, the Bangkok - Chiang Mai on the airplane Ji 100 then brought up ทูลเกล้าฯถวาย picture king. He said the place you reported. "Tell the photographer for taking only the clouds.The next trip, the digital camera instead. It can save the image clouds can follow his
.2 sky: symbolBehind the emblems of Thai Airways that everyone calls hit called "white champaka" is actually "boundary", which is the result of the design of world-famous advertising company name. Walter Landauer & S. S. (Walter solutions Landor and Associates).McDonald's (Mr.Peter McDonald) to explore, collect raw materials are from north to south. To come out as the existing logo Each pattern has moved from the boundary when sideways down will mean speed rise ตรงไปใน sky.Combined with the color purple and pink orchid from the color of the lotus
.3. Puff and pie pastry loan crisis:Delicious Thai substantial income for today who thought Actually, it is just sweets make extra money in the bubble economy break when the year 2540 from การร่วมแรงร่วมใจ of employees.From ideal just a day, 5000 baht became enough sales to open seriously and extend to all 32 branches all over the country. The broken line level premium rise as "puff and pie bakery supreme delight"


4.อลังการ uniform:Thai dress house wardrobe with orchids to gather on the body of the reception of the airline market. Must be selected carefully since silk to elaborate the girl to be one.To obtain the silk fabric thicker. The Striped orchids, which is a symbol of the airways. Be full of be woven piece silk. By focusing on the commercial director blue Thai ancient and various flower
.5. Purple as Madame Pompadour:Orchid is symbolic of TG is called "Madame pompadour." Each year the airline distributed Madame Pompadour as a tribute to the passengers each year more than five million bouquet.The breed is France. The plant in Thailand row phutthamonthon, riverside and indirect big, tall, about 50 cm. Stem Chu long flower petals purple red, core is to cut fresh. Day to day
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: