เริ่มศึกษาที่โรงเรียนประจำจังหวัดสุ

เริ่มศึกษาที่โรงเรียนประจำจังหวัดสุพรรณบุรี (ปรีชาพิทยากร) สอบได้ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3
ภายหลังไปเรียนต่อที่โรงเรียนพรานหลวง ในพระบรมราชูปถัมภ์ จบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 สนใจดนตรีมาตั้งแต่เด็ก ยินเสียงเพลงจากวงปี่พาทย์อยู่เป็นประจำ ได้รู้จักกับนักดนตรีในวงและขอเข้าไปเล่นด้วย เมื่อมีการบรรเลงก็มักจะไปช่วยตีฆ้องเล็กหรือทุ้มเหล็กด้วยเสมอเมื่อจบมัธยมศึกษาปีที่ 3 ครูสมบุญ นักฆ้องซึ่งเป็น
ครูปี่พาทย์ประจำวง ชวนให้มาหัดปี่พาทย์จึงได้เรียนอย่างจริงจังประมาณ 2 ปี และได้เป็นนักดนตรีประจำ
วงปี่พาทย์ ต่อมา ได้ไปศึกษาเพิ่มเติมด้านปี่พาทย์ที่จังหวัดสมุทรสาคร ราว พ.ศ. 2456 ที่บ้าน
ครูสมบุญ สมสุวรรณ ที่บ้านนี้มีวงปี่พาทย์และแตรวง จึงได้ฝึกทั้ง 2 อย่างคือ ด้านปี่พาทย์ ฝึกระนาดเอกและฆ้องวงใหญ่ ด้านแตรวง ฝึกเป่าคลาริเน็ต นอกจากนี้ครูสมบุญยังได้แนะวิธีแต่งเพลงให้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Started to study at boarding school in suphan buri (Preecha smutrakalin GON) Exam 3-year high school
After studying at the Royal School of humanitarian Under Royal patronage End of grade 6 children's musical interests since heard music from piphat regularly meet with musicians in the band and asked to play. 3 the teacher, which is singer Gong sombun
.Teacher WONG's classical Thai orchestra invited to practice classical Thai Orchestra students have been seriously for about 2 years and has been a regular musician
piphat. Subsequently, additional studies of classical Thai Orchestra at Samut sakhon c. 2456 (1913) home
.Teacher sombun. Suwan This home has a piphat Orchestra Horn and has practiced both legally and in practice is a classical Thai Orchestra big band Gong Ranat side blown Horn clarinet training band. In addition, the teacher, the composer suggested sombun method with
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After studying at a boarding school offense (Intuition subjects) exam grade. 3
later to study at the School Royal Rangers. Nationals End of grade 6 musical interests since childhood. Sound of gamelan music from the band on a regular basis. Get to know the musicians in the band and asked to play with. When the music was always there to help iron gong or a bass with it at the end of Secondary 3, signed a gong, a teacher.
teacher of the gamelan Invited to come and learn gamelan has studied it for about two years and was a regular performer.
band later went on to study further gamelan gamelan in Samut Sakhon province, about 2456 houses.
teachers signed Somsuwan home with gamelan orchestra. and brass The practice is that the two sides of the band Gong gamelan practice, alto and clarinet blow. In addition, teachers signed a suggested method to compose music for it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The study begins at boarding school province (32) intuition exam grade 3
.After studying at school, the hunter under the royal patronage: Grade 6 interested in music since I was a kid. Hear the music from performs regularly. Get to know the members and ask to play with.3 king teacher, Gong, which is a
.Teachers in the Gamelan Invited to come to the gamelan has studied seriously about 2 years. And as a musician in
performs. Then go to study further the bourgeoisie at Samut Sakhon Province, about the 2456 home
.The teacher have a toothache. This house is perfect and the band performs the whole training 2 is the PI coke, practice and the brass band, Wong xylophone Practice of blowing clarinet. The teacher has suggested how to compose me
.