โซลเริ่มมีผู้ตั้งรกรากอยู่ตั้งแต่สม

โซลเริ่มมีผู้ตั้งรกรากอยู่ตั้งแต่สมัยอาณาจักรแพ็กเจ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 527 ที่ตั้งอยู่ภายในบริเวณเขตแดนของโซลในปัจจุบัน โดยยังมีหลักฐานคงอยู่เช่น พุงนับโทซ็อง หรือ มงช็อนโทซ็อง และต่อมากลายมาเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์โชซ็อนในปี พ.ศ. 1937 และมีความพยายามที่จะทำให้เป็นเมืองที่ทันสมัยในปลายศตวรรษที่ 19 และโซลเป็นเมืองแรกในเอเชียตะวันออกที่มีไฟฟ้า รถราง น้ำประปา โทรศัพท์ และระบบโทรเลขในเวลาเดียวกัน[13] ระหว่างที่เป็นอาณานิคมของญี่ปุ่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โซลมีชื่อว่า คย็องซ็อง (경성, ความหมาย "เมืองหลวง"; ญี่ปุ่น: ญี่ปุ่น: 京城 Keijō ?) ภายหลังจากที่ได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2488 เกาหลีได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "โซล" (ซึ่งมีความหมายว่า "เมืองหลวง" ในภาษาเกาหลี) ในปี พ.ศ. 2492 โซลได้แยกออกจากจังหวัดคย็องกี และมีฐานะเป็น "นครพิเศษโซล" ต่อมาในปี พ.ศ. 2493 ระหว่างสงครามเกาหลี โซลถูกยึดครองโดยทหารเกาหลีเหนือ และเมืองก็ได้ถูกทำลายเสียหายเกือบทั้งหมด และเมืองก็สามารถยึดกลับคืนมาได้โดยกำลังของสหประชาชาติในวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2494 ตั้งแต่ตอนนั้น ขอบเขตของเมืองก็ขยายไปยังพื้นที่เขตการปกครองรอบข้างของกิมโป, โกยัง, ควันจู, ซิฮึง, และเมืองชนบทยังจู และขอบเขตเมืองในปัจจุบันได้กำหนดขึ้นในปี พ.ศ. 2538

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

SEO reign starts with early settlers are from the Kingdom since j-PAC, 527, located within the boundary of Seoul by current evidence also remain, such as the engine or mongchon Master Master Phung, counting and more per capital of Joseon in the year 1937, and an attempt was made to do.A modern city in the late 19th century and the first in Asia, Seoul city East electric. Water, telephone and telegraph systems, at the same time [1]. During Japan's colony in the early 20th century that the name gyeongseong Seoul (khayongsong, meaning "capital city"; Japan: Japan: jing cheng Keijō?) after independence in the year 2488 Korea Seoul city is renamed "" (which means "the capital". In Korea) language in the year 2492 Seoul separated from Gyeonggi Province and as a "metropolitan Seoul." later in the year, during the war, together with Seoul Korea 2493 occupied by North Korea, and military town, it has been damaged and destroyed almost all of the city, it can be fastened back by the force of the United Nations in March 14 since it scope 2494 synergism of the city expanded to the surrounding County areas of Gimpo, Silica fume, also, hue city and countryside, and also in the current city boundaries were set up in the year 2538.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Seoul has been settled since the beginning Baekje since 527 is located within the boundaries of Seoul today. The evidence also exist, such as the belly or the Graduate Centre of the Centre's first shot and later became the capital of the Joseon in the year 1937 and have tried to make a modern city. in the late 19th century, and Seoul is the first city in Asia to have electricity, rail, water, telephone and cable systems at the same time [13] during a Japanese colony in the early 20th century, Seoul was named the cool of the Centre. (경성, meaning "capital"; Japan: Japan: 京城 Keijō?) After Korea gained independence in 2488, have transformed the city into a "sol" (which means "capital" in Korean) in the year 2492. Seoul was separated from Gyeonggi Province. And as "City Seoul" Later in the year 2493 during the Korean War. Seoul was captured by North Korean soldiers And the city was almost entirely destroyed. And the city was able to hold back the forces of the United Nations on 14 March 2494, since then. The scope was expanded to an area of ​​the city, the area around Gimpo, Goyang, smoke Ju, President of shootouts, and the rural town of Julian. And the city's current boundaries were set up in 2538.