ฉันหวังว่าประสบการณ์ที่ผ่านมาจะทำให

ฉันหวังว่าประสบการณ์ที่ผ่านมาจะทำให้บริษัทของคุณประสบผลสำเร็จอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope that this experience will make your company successful, indeed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope the experience will make your company successful indeed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope that past experience will make your company a success.