เพื่อการปรับปรุงพัฒนาระบบโทรศัพท์ให

เพื่อการปรับปรุงพัฒนาระบบโทรศัพท์ให้ดี และทันสมัยยิ่งขึ้น ในวันเสาร์- อาทิตย์ที่ 21-22 June 2015 นี้ ทาง ICT จะมีการดำเนินการย้าย-เปลี่ยนระบบตู้สาขาโทรศัพท์ใหม่ (สำนักงานใหญ่)
ทาง ICT จำเป็นต้องหยุดการให้บริการโทรศัพท์ทั้งหมด ทั้งภายนอกและภายใน ตั้งแต่เวลา 12:00 น. ของวันเสาร์ที่ 21 จนถึงวันอาทิตย์ที่ 22 มิถุนายน 2015
จึงแจ้งมาเพื่อทราบ ขอให้ประสานงานแจ้งลูกค้า และผู้ที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ด้วย ทาง ICT ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

最新の携帯電話システムの開発を図る。土曜日、日曜日、21-22 6 月 2015 新しい電話 PABX システム変更 （本社） を移動する、ICT を実行しますICT のすべて電話サービス停止、内側と外側の両方土曜日 21 6 月 22 日の 12時 00分 am から 2015 年までの日曜日までする必要があります。それを知っていると言うお客様とこの件に関与している人に知らせるコーディネーターをお願いします。ICT とおかけこの不便をお詫び申し上げます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

良いするためのシステムを改善するために。そして、もっと現代的な土曜日-日曜日、21〜22 2015年6月、ICTは、業務を移動する-新しいPABXシステムを。（本社）
ICTでは、すべての電話サービスを停止する必要があります。12:00から内部の両方の外側と。土曜日21 2015年6月22日（日曜日）までは
、あなたの情報を通知しました。コーディネーターは、お客様に通知しました とICTと、この関係者は、ご不便をおかけして申し訳ございません、この。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

は、電話システムの開発、および土曜日もっとモダンな日曜日 6 月 21 日 -22 日を 2015 年までに向上しています。 これは、 ICT が移動操作は、システムの分岐では、新しい携帯電話（本部）
変更さICT は、内部の日曜日 6 月 22 日
2015 年まで 21 日土曜日の 12 時からと外部の両方のすべての電話サービスを停止する必要があるそれは、お客様に伝えます。座標系を要求し、 ICT で、この問題に関与する人々を知っていると報告しました。 皆様にはご不便をおかけして申し訳ございません。