บุญบั้งไฟ เป็นประเพณีที่เกิดจากความ

บุญบั้งไฟ เป็นประเพณีที่เกิดจากความเชื่อเกี่ยวกับแถน เมื่อถึงเดือนหกเริ่มต้นการทํานาชาวบ้านจะจุดบั้งไฟเป็นการบูชาขอให้พญาแถนบันดาล ฝนให้ตกลงมา ประเพณีบุญบั้งไฟเป็นกิจกรรมร่วมกันของชุมชนอีสานหลาย ๆ หมู่บ้าน หมู่บ้านเจ้าภาพจะปลูกโรงเรือน เรียกว่า ผามบุญ ไว้ต้อนรับ ชาวบ้านจากหมู่บ้านอื่น และดูแลจัดหาอาหารสําหรับทุกๆ คน เช้าของวันงานชาวบ้านจะร่วมกันทําบุญ ประกวดประชัน แห่และจุดบั้งไฟที่ตกแต่ง อย่างงดงาม บั้งไฟของหมู่บ้านใดจุด ไม่ขึ้นชาวบ้านหมู่บ้านนั้นจะถูกโยนลงโคลนเป็นการทําโทษ และจะมีการเซิ้งฟ้อนกันอย่างสนุกสนาน และจะมี การเซิ้งปลัดขิกร่วมอยู่ในขบวนด้วยเสมอ โดยมีความเชื่อว่าเป็นการไล่ผีให้พ้นออก ไปจากหมู่บ้านและเร่งให้แถนส่งฝนลงมาเร็วๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bun bang fai is a tradition that originates from the belief about the Elves. Six months to start farming the locals will point fireballs as they ask the King of the Elves live. The rain to fall Mid-May is a joint activity of several Northeast community. The village. The village is host to build greenhouses called pass the welcome ceremony. Villagers from other villages, and supply food for everyone, the day the villagers work together to compete for the parade and contest merit point fireballs that decorated fireballs of which village point. The village villagers not to be thrown into the mud as a disciplined and rigorous dance to dance with each other and are engaged in platkhik with procession to dance. With the belief that the spirits away from the villages and accelerate the Elves sent rain down!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rocket is a tradition that stems from beliefs about elves. By the sixth month begin the village, to the fireballs worship asking Phaya Tan talks rain to fall Rocket Festival is a joint activity of the local community, many villages host will grow house called the pavilion, I welcome. Another villager Provide food and care for the people of the day, and people will share the merit contest championships elegant parade and the fireballs fireballs any point of the village. No more villagers will be thrown into the mud was sanctioned. And to have fun and dance Dance Dance Palad will be featured in the parade as well. The belief that an exorcism can deliver out. The village and urged the elves send down the rain soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The rocket is a tradition originating from the beliefs about the elves. When the six months begin to field, the rocket worship asks angel to inspire the rain ให้ตกลง. Xinjiang is a joint activity of the community in severalThe village hosts will plant nursery called ผาม merit. Welcome people from other villages and take care of the supply of food for the people on the day of the villagers together to make merit. Cystitis and parade rocket decorated beautifully.No more people that village will be thrown into the mud as a penalty. And there will be a dance dance merrily, and will be the new dance together in the always. The belief that an exorcism out out.