เมื่อตอนเธออยู่โรงเรียน เธอจะรับจ้า

เมื่อตอนเธออยู่โรงเรียน เธอจะรับจ้างล้างชามแลกับข้าวกลางวันฟรี

-เธอใช้ชีวิตอยู่กับคุณยายวัย 70 โดยได้เงินไปโรงเรียนเพียงวันละ 10 บาท อยู่โรงเรียนวัด รับจ้างล้างชามแลกกับข้าวกลางวันฟรีที่โรงเรียน
- อยู่ ป.6 เรียนโรงเรียนวัด ได้เงินไปกินโรงเรียนวันละ 10 บาท รวมค่ารถเมล์ ค่าขนมไม่พอกิน รับจ้างครูล้างชามก๋วยเตี๋ยวแลกกับได้กินมื้อเที่ยงที่โรงเรียนฟรี ชุดนักเรียนซื้อใหม่บ้าง รอขอชุดใช้แล้วจากรุ่นพี่บ้าง รอรัฐบาลแจกบ้าง รองเท้าแตะมีคู่เดียวแบ่งกันใส่กับยาย ถ้าวันนี้แอนใส่ยายจะเดินเท้าเปล่า แต่แอนก็มีความสุขกับชีวิตในตอนเด็ก ต้องขอบคุณยายที่เลี้ยงมาแบบอดบ้าง มีบ้าง อยากได้อะไรก็ต้องรู้จักรอ อยากได้ของเล่นต้องหาเงินเอง ความลำบากเหล่านี้เป็นวัคซีนความอดทนที่ดี ที่ทำให้เผชิญโลกภายนอกได้เองในวันที่ยายไม่อยู่แล้ว ยายสอนแอนอยู่เสมอ
-แอน ทองประสม เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงจากการเป็นนางแบบโฆษณาสินค้าในนิตยสาร
-ต่อมาเพื่อนบ้านของแม่ซึ่งเป็นช่างแต่งหน้า ทำงานให้กับนักร้องค่าย อาร์.เอส. โปรโมชั่น 1992 จำกัด ได้พกรูปแอนวัย 13 ขวบ ไปเทสต์งานมิวสิกวิดีโอ แล้วแอนก็ได้แสดงมิวสิกวิดีโอ
-จากเด็กที่แสนลำบากในวัยเด็กจนก้าวเป็นนางเอกชื่อดังของประเทศไทย "แอน ทองประสม" ปัจจุบันมีผลงานละครมากมาย และชื่อเสียง แต่ก็ไม่เคยลืมคุณยายที่คอยสั่งสอนมาเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When her school. She will wash dishes with khaoklang Lambert paid days for free.-She lived to 70 year old grandmother paid only 10 baht a day to school, school address, wash dishes in Exchange for paid khaoklang free day at school.- อยู่ ป.6 เรียนโรงเรียนวัด ได้เงินไปกินโรงเรียนวันละ 10 บาท รวมค่ารถเมล์ ค่าขนมไม่พอกิน รับจ้างครูล้างชามก๋วยเตี๋ยวแลกกับได้กินมื้อเที่ยงที่โรงเรียนฟรี ชุดนักเรียนซื้อใหม่บ้าง รอขอชุดใช้แล้วจากรุ่นพี่บ้าง รอรัฐบาลแจกบ้าง รองเท้าแตะมีคู่เดียวแบ่งกันใส่กับยาย ถ้าวันนี้แอนใส่ยายจะเดินเท้าเปล่า แต่แอนก็มีความสุขกับชีวิตในตอนเด็ก ต้องขอบคุณยายที่เลี้ยงมาแบบอดบ้าง มีบ้าง อยากได้อะไรก็ต้องรู้จักรอ อยากได้ของเล่นต้องหาเงินเอง ความลำบากเหล่านี้เป็นวัคซีนความอดทนที่ดี ที่ทำให้เผชิญโลกภายนอกได้เองในวันที่ยายไม่อยู่แล้ว ยายสอนแอนอยู่เสมอ-แอน ทองประสม เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงจากการเป็นนางแบบโฆษณาสินค้าในนิตยสาร -ต่อมาเพื่อนบ้านของแม่ซึ่งเป็นช่างแต่งหน้า ทำงานให้กับนักร้องค่าย อาร์.เอส. โปรโมชั่น 1992 จำกัด ได้พกรูปแอนวัย 13 ขวบ ไปเทสต์งานมิวสิกวิดีโอ แล้วแอนก็ได้แสดงมิวสิกวิดีโอ-จากเด็กที่แสนลำบากในวัยเด็กจนก้าวเป็นนางเอกชื่อดังของประเทศไทย "แอน ทองประสม" ปัจจุบันมีผลงานละครมากมาย และชื่อเสียง แต่ก็ไม่เคยลืมคุณยายที่คอยสั่งสอนมาเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When she was at school. She hired dishes and food lunch for free.- you live with grandma ages 70 the money to go to school only a 10 baht"s Temple School Exchange contract dishes and free lunches at school.- p. 6 measure the school get to eat a day school 10 baht bus fare allowance enough to eat. Contract teacher exchange with noodle dishes eat lunch at school free uniforms, buy a new house, wait for series used from senior. Waiting for government deal. A single pair of slippers share put to you. If today I put you to walk barefoot. But I was happy with life in the childhood. Thanks to the grandmother raised a hug? Is there? What do you want to know. Want the toys have to earn money. These difficulties is a vaccine good patience To face the world outside in the day she"s gone, you teach and always.- Ann Thongprasom started in the entertainment industry as a model of advertising in magazines.Later, mother"s neighbors - which is a make-up artist, working with singer camp, R. S., promotion 1992 Ltd. to take a photo 13 Ann ages old. To test the music videos, and Ann shows music videos.- from the child hard childhood until step is famous heroine of "Ann Thongprasom." ปัจจุบันมีผล dramas and many famous, but I will never forget the grandmother who taught me.