สวัสดี ผมมาจากไทยผมได้เห็นผลงานล่าส

สวัสดี ผมมาจากไทย
ผมได้เห็นผลงานล่าสุดของคุณ
จะเป็นไปได้ไหมถ้าผมขออนุญาต นำผลงานคุณไป แปลเป็นภาษาไทยและลงที่บ้านผม

ได้โปรดพิจารณา
ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, I'm from ThailandI have seen your recent works.If possible, I would ask permission. Bring you to translate into Thailand and down at my house.Please consider.Best regards

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi, I'm from Thailand
, I saw your latest work
is it possible if I ask you to bring the work to translate into Thailand and at home, I consider it with respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I'm from Thailand.I saw your latest works.Would it be all right if I asked you to bring works translated into Thai and down at my house.Please consider.With respect.