งานออกแบบมีหน้าที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้

งานออกแบบมีหน้าที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น ของสิ่งนั้นต้องตรงกับนิสัยและเข้ากันได้กับสภาพแวดล้อมของผู้ใช้"

Dieter Rams เกิดเมื่อปีค.ศ.1932 ในประเทศเยอรมันนี เขาเป็นนักออกแบบที่เชื่อในแนวคิด “Less is Better” โดยมองว่างานออกแบบที่ดีต้องมีความตรงไปตรงมา ใช้งานง่าย และที่สำคัญต้องผ่านกระบวนการผลิตที่มีคุณภาพ ส่วนสิ่งประกอบต่างๆ ที่เป็นสมัยนิยมนั้น Rams คิดว่าไม่มีความจำเป็นเลย เพราะไม่นานสิ่งเหล่านั้นก็จะตายจากไป ฉะนั้น สำหรับเขาแล้วนักออกแบบที่ดี คือ ผู้ที่สามารถตัดทอน "สิ่งไม่จำเป็น" พวกนี้ออกไปได้นั่นเอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Design is responsible for making life easier, something to match the habits and compatible with the environment of the user. "Dieter Rams was born in 1932. In the country of Germany. He is a designer who believes in the concept of. "Less is Better" look that good design must be straightforward. Easy to use and require processing quality Best thing is, the Rams think fashion is not necessary at all. Because of the way those things, they will die off so for him, a good designer is someone who can cut down "not necessary." They went out that a.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Design is responsible for making life easier. Of what it must correspond with the habits and compatible with the environment " Dieter Rams was born. Fri. 1932. In Germany He is a designer who believe in the concept of "Less is Better" by looking that good design is a straightforward, user-friendly and sensitive to manufacturing process quality. What part assemblies The Rams are fashioning think that there is no requirement. Because soon they will die of something else going for him, a good designer is one who can be truncated. "What is needed," they went out, that was.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The design is to make life easier. It must match the habit, and compatibility with the environment of the user. "" "

Dieter Rams was born on the year.1932 in Germany, he was a designer who believe in the concept of "Less is Better" by that good design must have a straightforward and simple to use. And most importantly, must pass through the process quality. And the thing is popular.I think there is no need. Because those things will die soon, so for him a good designer is who can cut down the "superfluous" away those that AE.