2. ไม่มีวันหยุดพักผ่อนสงบๆในช่วงวัน

2. ไม่มีวันหยุดพักผ่อนสงบๆ

ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เราอาจจะอยากไปเดินเล่น หรือเที่ยวตามสถานที่ท่องเที่ยวภายในเมือง แต่อย่าลืมว่าเมืองใหญ่ๆของโลกนั้นดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมาย เพราะฉะนั้นในวันหยุดจึงหามุมสงบได้ยาก แม้กระทั่งเดินเล่นในสวนสาธารณะก็มีผู้คนเต็มไปหมด แต่ถ้าจัดสรรเวลาให้ดี ออกไปเที่ยวในวันปกติ หรือหาช่วงพักผ่อนที่ไม่ตรงกับคนอื่น เราก็จะพอหาความสงบได้ดั่งใจในวันธรรมดาๆได้บ้าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. There are no quiet holiday.During the weekend, we might want to go for a walk or travel by tourist attraction within the city, but don't forget that major cities of the world so much to attract tourists. Therefore, on holidays, so it is difficult to find a peaceful corner. Even a walk in the Park, it was full of people. But if the time allotted to a regular day or during rest that does not match the others, we will find peace, expect for some plain.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. holidays quiet during the weekend. We might want to go for a walk. Or explore the sights of the city. But do not forget that the major cities of the world, attracting thousands of tourists. Thus, on vacation, so it's hard to corner. Even a walk in the park, there are people everywhere. But aside time for good Out on a typical day Or for a vacation that does not match the others. We will have peace in my mind and some weekdays.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. Never rest peacefully

.During the weekend, we may want to go for a walk. Or travel destinations within the city. But do not forget that the big cities of the world that attract many tourists. Therefore, in the quiet corner holiday can be difficult.But if the allocated time well, hang out on a normal day, or find the rest does not match the others. We will then find peace like the normal day?