ผมขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน เรื่อง

ผมขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน เรื่อง การทำงานในวันแรงงานแห่งชาติ เนื่องด้วยแผนกบัญชีต้องทำการปิดบัญชีประจำเดือนเมษายน 2013 เพื่อจัดทำรายงานงบกำไรขาดทุนประจำเดือนดังกล่าว
แผนกฯขอเลื่อนการหยุดงานจากวันพุธ ที่ 1 พฤษภาคม ไปเป็นวันอังคาร ที่ 7 พฤษภาคม 2013

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I generally notice about the work in the Labour Day. Due to the accounting closing period April 2013 to report the income statement period
.Department to postpone the May 1 strike from Wednesday to Tuesday, May 7, 2013.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hereby declare it generally works for national workers because of the accounting department have closed the month of April 2013 to make a monthly profit and loss statement report.
.Phaenok to postpone the strike from Wednesday, May 1 to Tuesday, May 7 2013.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'd like to announce that the Department of Labor Day since National accounts must be closed account in April 2013 to report the monthly Profit and Loss statements
the department would move to strike from Wednesday 1 may to Tuesday, May 7 , 2013