6. ค่าเสื่อมราคา ค่าบำรุงรักษาและค่

6. ค่าเสื่อมราคา ค่าบำรุงรักษาและค่าซ่อมเครื่องจักรและอุปกรณ์
7. ค่าสัมปทาน หรือค่าใบอนุญาต
8. ค่าตรวจสอบและค่าทดสอบวัตถุดิบและสินค้า
9. ค่าเก็บรักษาและค่าจัดการในโรงงาน
10. ค่ากำจัดสิ่งปฎิกูลที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้
11. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกิดขึ้นจริงในกระบวนการผลิต
ราคาของผลิตภัณฑ์หน้าโรงงาน หมายถึง ผลรวมของมูลค่าวัตถุดิบที่มีถิ่นกำเนิดในประเทศไทยหรือจากประเทศที่ผลิตภัณฑ์ชนิดดเดียวกันนั้นได้รับสิทธิพิเศษ มูลค่าวัตถุดิบที่นำเข้าจากประเทศอื่น ต้นทุนค่าแรงและต้นทุนการผลิตอื่นๆ ที่เกิดขึ้นจริงในประเทศไทยเพื่อให้ได้มาซึ่งผลิตภัณฑ์นั้นบวกด้วยกำไร
2. การพิจารณาถิ่นกำเนิดของวัตถุดิบ ให้พิจารณาตามหลักเกณฑ์ดังนี้
2.1 วัตถุดิบที่มีถิ่นกำเนิดจากประเทศที่ผลิตภัณฑ์ชนิดเดียวกันนั้นได้รับสิทธิพิเศษ หมายถึง วัตถุดิบที่มีถิ่นกำเนิดจากประเทศที่ผลิตภัณฑ์ชนิดเดียวกันนั้นได้รับสิทธิพิเศษตามกฎว่าด้วยถิ่นกำเนิดสินค้าภายใต้ความตกลงหรือมาตรการการให้สิทธิพิเศษที่เกี่ยวข้อง
2.2 วัตถุดิบที่มีถิ่นกำเนิดในประเทศไทย หมายถึง
2.2.1 วัตถุดิบที่ได้จากในประเทศไทย ดังต่อไปนี้
1. ผลิตภัณฑ์แร่ธาตุ ซึ่งสกัดมาจากพื้นดิน พื้นน้ำ หรือจากท้องทะเลของประเทศไทย
2. ผลิตผลทางการเกษตร ซึ่งเก็บเกี่ยวได้ในประเทศไทย
3. สัตว์ที่มีกำเนิดและเลี้ยงเติบโตในประเทศไทย
4. ผลิตภัณฑ์ที่ได้จาก 3. ทั้งนี้ ภายใต้หลักเกณฑ์การตีความตมกฎหมายว่าด้วยพิกัดอัตราศุลกากร
5. ผลิตผลที่ได้จากการล่าสัตว์หรือการประมงที่กระทำในประเทศไทย
6. ผลิตผลที่ได้จากการประมงทางทะเล หรือผลิตผลอื่นที่ได้จากทะเลโดยเรือของประเทศไทย
7.สินค้าที่ผลิตขึ้นและทำขึ้นบนเรือผลิตสินค้าของประเทศไทย โดยเฉพาะจากผลิตผลตามข้อ6

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

6. depreciation, maintenance and repair of machinery and equipment.7. the value of the concession or licence fees.8. check the settings and test raw materials and goods.9. the value of keeping the factory management and value.10. get rid of unwanted stuff-up can be reused.11. other expenses incurred in the production process.The price of the product in front of the plant means the sum of the value of raw materials that originated in the country, Thai or from countries where the dadiao type products receive special offers. The value of raw materials imported from other countries. Cost of labor and other production costs in the country, Thai to the product plus profit.2. to consider the origin of the raw materials, consider the following guideline.2.1 raw materials that originated from a country in which the product of the same type, it has been a privilege means that the raw material that originated from the same type of product obtained special privileges in accordance with the rules on product origin, under an agreement or special rights measures involved.2.2 raw materials that originated in Thailand Thai Refers to the2.2.1 raw materials from domestic Thai In the following ways:1. the products, minerals, which extracted from the ground or water from the sea of Thai country.2. agricultural produce, which is harvested in the country, Thai.3. the animals were born and raised in the country, Thai.4. products derived from the 3. Under the criteria for interpretation in the form of tariff law.5. breaks from hunting or fishing in a country that Thai.6. the productivity of marine fisheries or other produce from the sea by a vessel of the Thai nation.7. items that are manufactured and made the country's goods produced on board Thai. Especially from the produce 6

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

6. Depreciation Upkeep and repairs of machinery and equipment
7. Royalties or license fees
8. The monitor and the test material and
9. The storage and management in the factory
10. Get rid of the filth that can be recycled is
11. Other costs The actual process
works price of the product is the sum of the value of raw materials that originated in Canada or the country in which the product is the same franchise. Value of raw materials imported from other countries. Labor costs and other costs. Actual in order to obtain the product plus profit
second. Determining the origin of raw materials Consider the following criteria:
2.1 Material that originated from the same type of products that have earned the privilege refers to material that originated from the same type of products that have earned the privilege of Rules of Origin under the Agreement or measures to grant. Related extra
2.2 Material that originated in Thailand means
2.2.1 The raw material from the UK. As follows
: 1. Mineral products Which is extracted from the ground water or the sea of
2. Agricultural products Harvested in Canada
3. Animals are born and raised in the United States grew
4. 3. The products subject to the rules of interpretation of the law on customs tariff
5. Products derived from hunting or fishing was done in
6. Productivity of marine fisheries. Or other produce from the sea by vessels of
7. goods and products made ​​aboard the country. In particular, the compositions according to Article 6.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

6. Depreciation. Repair and maintenance machinery and equipment
7. The franchise or license fees, 8
. The inspection and test value of raw materials and products, 9
. The storage cost and value management in the factory 10
.The value of the refuse can be recycled
11. Other expenses, the actual production process
.The price of the product by the factory means the sum of the value of raw material origin ในประเทศไทยหรือ from countries where the same type of product that privilege. The value of raw materials imported from other countries.What really happened in Thailand to obtain the product plus profit
.2. Considering the origin of raw materials. Consider the rules as follows:
2.1 material with provenances from countries where the same type of products that privileged means.2.2 material with provenances in mean
2.2.1 raw materials from Thailand. Following
1. Products minerals, which is extracted from the ground. The surface of the water, or from the sea of
2.Agricultural products, which is harvested in 3,
. Animals with birth and raise grow in
4. Products from the 3. Under the guidelines interpreting mud law on workbench
5.The produce from hunting or fishing action in
6.? The produce of Marine Fisheries Produce from the sea by another boat of
7.Products manufactured and made up on the ship products in Thailand. The production from the 6

.