วันลอยกระทงนั้น เป็นวันที่สร้างมลภา

วันลอยกระทงนั้น เป็นวันที่สร้างมลภาวะทางธรรมชาติมากที่สุดวันหนึ่งของไทย เนื่องมาจากกระทงที่ลอยน้ำนั้นย่อยสลายยาก ไม่ว่าจะเป็นใบตอง กระดาษ หรือแม้แต่จะมีคนพยายามหาวิธีในการสร้างหรือประดิษฐ์กระทงด้วยวัสดุที่ไม่ทำลายต่อธรรมชาติแล้ว แต่เมื่อจำนวนผู้ที่ลอยกระทงมีมาก การย่อยสลายของวัสดุเหล่านั้นจึงยากตามไปด้วย

การที่จะรักษามลภาวะ ไปพร้อมๆกับการคงไว้ซึ่งประเพณีการลอยกระทง จึงเป็นข้อถกเถียงกันอยู่ในสังคมไทย หากจะตัดประเพณีนี้ทิ้งไป ก็อาจจะผิดกับความเชื่อของคนหลายกลุ่ม แต่จะทำอย่างไรไม่ให้ขยะและมลภาวะต่างๆตามมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Loy Kratong is the most natural pollution one of Thailand due to the floating lanterns biodegradable. Whether it's paper or even banana leaves, there will be people trying to find a way to create or fabricate lanterns with non-destructive nature. But when the number of people who have a lot of Loy krathong. Digestion of the material they are so tough.To treat pollution in parallel with retain the Loy krathong Festival. It is a social debate in Thailand. If this tradition will be cutter or two it may be wrong to many people's beliefs, but do not allow any waste and pollution.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Then Loy The pollution is the most natural one of Thailand. Because of the Krathong to float it hard to digest. Whether a banana leaf, paper, or even someone trying to find ways to create artificial materials that do not destroy the nature. But many people have very Loy. Degradation of those materials so hard as to how to treat the pollution. Along with maintaining a tradition of Loy Krathong. It is argued in Thailand. If this tradition is cut off. It may be wrong with the faith of many people. But do not let garbage and pollution followed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

LOY. The pollution is most natural one day competition. Due to the count that floating biodegradable hard, such as banana paper.But when the festival there. The degradation of those materials are difficult too
.
to maintain the pollution. Along with maintaining a tradition of loy. It is an argued in Thai society. If this tradition will cut away. It may be wrong to the belief of many groups. But do not waste and pollution of various consequences.