ตามที่ลูกค้าแจ้งเกียวกับการตรวจสอบก

ตามที่ลูกค้าแจ้งเกียวกับการตรวจสอบการรั่วของเครื่อง บางจุดอาจมีค่าที่สูงกว่าบางจุดแต่ไม่เกินมาตราฐานที่กำหนดนั้น
เนื่องจากเครื่องวัดรังสีของเรา แสดงค่าเป็นทศนิยม3ตำแหน่งเมื่อมีการปัดขึ้นของค่า อาจทำให้แต่ละจุดแสดงค่าไม่เท่ากัน
แต่ถ้าตามที่ลูกค้าต้องการให้เพิ่มหรือป้องกันจุดที่ค่าของการรั่วสูง เราสามารถทำได้ โดยการเพิ่มแผ่นตะกั่วปิดด้านในเครื่อง
จะช่วยลดค่าการรั่วให้ต่ำลงได้

ถ้ายังไงผมจะโทรประสานงานกับทางลูกค้าเพื่ออธิบายให้เข้าใจ และนัดวันเพื่อเข้าไปตรวจสอบอีกครั้ง
จึงแจ้งเพื่อทราบ
ขอโทษสำหรับความยุ่งยากครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the customer informed about the monitoring of air leakage. Some spots may have a higher value at some point, but not beyond the standard defined
as a measure of radiation. 3 decimal values ​​are rounded up to the value. May each show is not the same
, but if the customer wants to add or protect the value of the high fence. We can do it By increasing the lead off the machine
will reduce the leakage downward if not, I'll coordinate with the customer to explain. And the appointment to be checked again to be informed, so I apologize for the trouble.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

as clients informed about checking the leakage of the machine. Some point may have higher than some points but not exceeding standard limit that
.Because the radiation meter. Show decimal 3 position when the round up of value. May make each points show unequal
.But if desired by the customer, add, or prevent point value of leakage is high, we can do it. By adding lead plate off the inside air
decreases leakage down you

.If I will coordinate with the customers to explain. And make an appointment to go check it again

notified to know sorry for the trouble,

.