แต่ถึงจะแยกกันอยู่ ทุกๆเดือนเราก็มี

แต่ถึงจะแยกกันอยู่ ทุกๆเดือนเราก็มีการนัดไปกินข้าวด้วยกันทุกๆสิ้นเดือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it is separate. Every month we have a meeting to eat together every end of the month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But to be separated Every month we have a meeting to eat together at the end of the month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But even separated. Every month we have a dinner together every month.