ในการมาเรียนที่มหาวิทยาลัยสงขลานคริ

ในการมาเรียนที่มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตสุราษฎร์ธานีแห่งนี้ทำให้ได้เรียนรู้อะไรแปลกใหม่ๆหลายอย่าง ไม่ว่าจะเป็นการใช้ชีวิตอยู่คนเดียวโดยที่ไม่มีพ่อแม่คอยดูแล การรู้จักใช้จ่ายเงินให้เพียงพอและประหยัดที่สุด การไปเรียนโดยที่ไม่มีพ่อแม่คอยรับคอยส่ง เราต้องรู้จักการพึ่งพาตนเอง ในตอนมาเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้แรกๆก็ไม่ได้มีความประทับใจอะไรเท่าไหร่ แต่เมื่อเราได้ไปเรียนทุกวัน เริ่มได้รู้จักกับเพื่อนๆมากขึ้น ก็เริ่มมีความประทับใจอะไรหลายๆอย่าง การที่มาอยู่ในที่แปลกใหม่ก็ทำให้ต้องปรับตัวอะไรหลายอย่างเพื่อให้เข้ากับสถานที่นั้นๆ แต่นั่นก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคในการมาเรียนที่นี่เลย
เด็กคนหนึ่งที่มาเรียนที่มหาวิทยาลัยที่มีความร่มรื่นเงียบสงบเหมาะแก่การเรียน การสอน นักศึกษาที่มาจากหลายๆสถาบันหลายๆ แห่งมารวมกันก็ย่อมที่จะมีการปรับตัวเพื่อให้อยู่ร่วมกันได้ ถึงแม้จะมีการพูดหรือภาษาพูดที่แตกต่างกันออกไปก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคในการพูดคุยทำความรู้จักกัน จริงๆความประทับใจในการมาเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้ก็มีมากมาย แต่ที่ดิฉันประทับใจมากที่สุดก็คงจะเป็นในเรื่องเพื่อนๆ เนื่องจากเพื่อนๆในห้องคอยให้ความช่วยเหลือเราในทุกๆเรื่อง ไม่ว่าจะคอยรับคอยส่งในการไปเรียน การคอยช่วยเหลือเรื่องงานเรื่องการบ้าน งานกลุ่มที่คอยช่วยกันทำไม่เกี่ยงงาน หรือแม้กระทั่งช่วยกันติวในช่วงเวลาที่มีการสอบ ทำให้รู้สึกประทับใจมาก อย่างน้อยก็ทำให้รู้สึกว่าเพื่อนไม่ทิ้งเราต้องจบพร้อมกันแน่ถ้าเรามีความพยายาม ความขยัน ความอดทนในการเรียน นอกจากเรื่องเรียนแล้วก็ยังมีเรื่องกิจกรรมที่เพื่อนๆ คอยให้ความช่วยเหลือกันช่วยกันเสนอความคิดเห็นต่างๆระดมความคิดเพื่อให้กิจกรรมต่างๆออกมาสำเร็จลุล่วงโดยปราศจากปัญหาน้อยที่สุด การแบ่งงานแบ่งหน้าที่กันทำตามความถนัดของตัวเองมีอะไรก็คอยช่วยกันตลอดทำให้รู้สึกสนุกกับกิจกรรมไม่น่าเบื่ออย่างที่เคยผ่านๆมา ทำให้ภายในสาขาสามัคคีกันมากขึ้นและสนิทกันมากขึ้นอีกด้วย ในการเรียนนั้นถ้าคนไหนที่เรียนเก่งแต่ไม่มีน้ำใจช่วยเหลือเพื่อนๆก็จะทำให้เพื่อนไม่อยากที่จะคบด้วย แต่ในเพื่อนๆในห้องไม่ได้เป็นอย่างนั้นนั้น ไม่ว่าจะมีเรื่องอะไรก็คอยจะช่วยเหลือ แบ่งปันความรู้ให้คำปรึกษากันอยู่ตลอด ทำให้ดิฉันรู้สึกประทับใจเพื่อนๆในห้องเป็นอย่างมากมาก
แม้มันจะไม่ได้ดูสำคัญมากมายอะไรแต่ก็อยากที่จะขอบคุณมหาวิทยาลัย ขอบคุณเพื่อนๆในห้องทุกคนที่ทำให้เราได้มารู้จักสนิทสนมกัน คอยช่วยเหลือในเรื่องต่างๆมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเรียน เรื่องงาน เรื่องกิจกรรม หรือเรื่องอะไรก็ตามล้วนแต่ที่ทำให้ดิฉันรู้สึกประทับใจอย่างมาก จากที่กล่าวมาทั้งหมดก็เป็นความประทับใจเล็กๆน้อยๆของดิฉันที่ได้มาเรียนในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตสุราษฎร์ธานีแห่งนี้ และสิ่งเหล่านี้ทำให้เราเก็บเป็นความทรงจำที่ดี และทำให้เรายิ้มได้เสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To come to the University. Campus this question to learn something new trades. Whether living alone without parents care.To go to school without a parent will wait for delivery. We need to self-reliance. In the first study at the university was not what impressed me. But when we got to school every day. I began to know more.The novel was also made to the need to adapt a lot to match the place. But that was not an obstacle to come here
.Children who come to the university with a tranquil atmosphere for teaching students who come from many different institutions. Of them together would have to be adapted in order to stay together.Really impressive to study at the university there are many. But I would be most impressive about it. Because friends in the room to assist us in every matter.To help work on the house. Group who do not help the matter. Or even tutoring help during the exam. The impression.Diligence and patience to learn. In addition to classes, there are also activities to friends.Division of labor division made sense of their own what they help each other and enjoy the feeling of not boring as ever pass up. Within the field together more and more close to each other.But it is not like that in it. What matters is whether it will be able to help. Knowledge sharing and consultation at all. I feel it makes the room very much
.Although it will not have anything more important, but I want to thank the University. Thank you to all the people we have come to know each other intimately. Assist in many more. Whether it is learning about the activities.All of that said, it is my impression that little has come to study in University. Campus this question. And this allows us to keep a good memory. And make us smile always
.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In a study at the Prince of Songkhla University campus located in Surat, what is learned several new facilities. Whether it is to live alone without parents care. Going to school without their parents keep getting forward. We must recognize the self-reliance. In the first study in this University, there wasn't anything much impression, but when we went to school every day. Start to know more friends. That was in an exotic, it makes to adapt anything to give to a particular location, but it is no longer a barrier to studying here.
. One child who came to study at the University of Nice rooms to learn. Teaching Students come from many different institutions together would have to adapt in order to stay together. Really impressive to come study in this University many. But I was really impressed that he probably will be for friends because friends are looking forward to assist us in every story. To help matters for homework. The Group helped each other not to haggle, or even help each other during times guided practice exam, very impressed. Diligence to learn patience In addition, there are also learning subject matter activity to friends. Page breaks work breaks together in accordance with their own requirements, help each other at all makes sense with things not boring as in previous. Make more internal unity branch and more soundly. But in making friends is not so. What matters is whether they are waiting to help, share knowledge, consulting each other. Cause I am impressed very much friends in
. Even if it does not show what is important, but I want to thank the University. Thank you friends for everyone, we've come to know very well. Help on many different subjects Whether it's learning It's work activity. From all these, it is a little impression of me who have come to study at the Prince of songkla University. The campus is located in Surat Thani and these things allow us to keep a great memory and make us smile.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the study of Surat Thani Province, Prince of Songkla University campus, has learned many new and strange what is not that it is a life in one of the parents is not a careThe parents went to school, that is not there is waiting for you to send us to be known as the self-reliance in the early to study at the University of this early, it is not the impression much, but when we went to school every day with my friends started to get to know more.It is in the new, this is the case you need to adjust to the many things in the place. But that's not a major obstacle to the study
here.One of the children who come to study at the university there is a quiet, shaded for teaching, learning, and the students come from many different financial institutions, as well as a small, it will have to adjust to live together.In fact, the impression came to study at the University of this is that there are many, but the most impressive I would be in my friends because my friends in the room to help us in every thingFor help on the work of the group that will help you work at home, it is not to dispute or even help each other. A tutorial at the time of testing, it was impressed.hard work, patience, in the course of study, and in addition, there is the activity of your friendsThe work can be divided into a page, it can be divided into the top of his own, there is nothing to do to help each other through fun activities and not boring as it had done before, in the branch unity, more and more with each other completely.But, in my friends in the room. It is not that it is not that there will be what it was waiting for you to help share the knowledge, advice is to do all your friends in the room, I was impressed very much
Even though it will not be able to watch many important things, but I wanted to thank you for your friends in the university will be thank you, everyone, we have come to know as acquaintance for help in many things. Not that it will be a matter of course activity.From the tiniest of all, it is the impression that I came to study in Surat Thani this Prince of Songkla University campus and these things that we do is stored memories that make us smile, and always