ครั้งแรกที่ฉันเห็นข้อความคุณใน Line

ครั้งแรกที่ฉันเห็นข้อความคุณใน Line ฉันไม่ได้สนใจมากเท่าไหร่
แต่ฉัน ลองดูรูปภาพของคุณ คุณดู น่ารัก ในสายตาฉัน
และ เมื่อฉันได้ พูดคุย กับคุณ คุณแตกต่าง จาก ต่างชาติ คนอื่นๆ..
ฉันรู้สึกดี ที่ได้ พูดคุยกับคุณ ถึงจะเพิ่งเริ่มต้น เพียงแค่ 3วัน เท่านั้น..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first time I saw your message on the Line, I don't have much interest.But I try to look at your picture you look cute. In my eyesAnd when I talk to you is different from the international. Everyone else ...I feel good. Talking with you is just started just 3 days only ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first time I saw you on Line I did not care much
, but I do. Take a look at your pictures, you look cute in my eyes
, and when I talked to you, you are different from other nations ..
I feel good to talk to you about is just getting started in just 3 days. ..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first time I saw your message in Line I don't care how much
but I see your picture, you look lovely in the eyes I
and when I. Talking with you. You are different from other foreign...
.It feels good to be talking with you, even if I just started, just 3 days only.