จากสภาวะเปลี่ยนแปลงของสังคมไทย ในปั

จากสภาวะเปลี่ยนแปลงของสังคมไทย ในปัจจุบัน ทีต้องปฏิรูป จากความขัดแย้ง ที่ไม่ตรงกัน ของคนในสังคมเมืองสังคมชนบท รวมทั้งกะแสพัฒนา จากโลกตะวันตกและประเทศในข้างเอเชีย ที่เข้ามามีอิทธิพลเปลี่ยนแปลงในด้านต่าง เช่น ด้านอุปโภคและ บริโภค การใช้ชีวิตของคนในสังคมเมืองและชนบท
จากสิ่งที่กล่าวมานั้น จึงทำให้ผู้คนในสังคมไทย เริ่มลืมรากฐาน ความเป็นตัวตนในอดีต ที่มีแต่ความพึงพาอาศัยเอื้อเฟื้อ-เผื่อแผ่กันและกัน ดังพระราชดำรัส ของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว คือ” ความพอเพียง” แต่ในปัจจุบันกลับเป็นการแข่งขัน เอารัดเอาเปรียบ ซึ่งกันและกัน ก่อเกิดความอยากได้อยากเป็นอยากมี ในสิ่งต่างๆที่เกินความพอดี ส่งผล ทำให้ชนบทเริ่มย้ายถิ่นฐาน บ้านเกิดเข้าสู่สังคมเมืองมากขึ้นทำให้สังคมมีความแอดอัดมากขึ้นเต็มไปด้วยผู้คน ที่แข่งกันทำงานเพื่อหาเลี้ยงชีพตัวเองและครอบครัวเพื่อความอยู่รอด ตามกระแสการเปลี่ยนแปลงการปฏิรูป ของผู้มีอำนาจในสังคมไทยในปัจจุบัน จากแรงบัลดาลใจเหล่านี้ ทำให้ข้าพเจ้าได้เกิดแนวคิด ปฏิรูป ก่อรูป เปลี่ยนแปล หมุนวน เปรียบเสมือนวิถีของชีวิตที่อยู่ท่ามกลางกระแสเวียนว่ายตายเกิดไม่รู้จักจบสิ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The changes of the society, Thailand At present the reform from the conflicts that do not match the social politics of the people in the rural society as well as the shift shows the development of the West and from the Asian side. That influence different aspects such as changes in the supply and consumption of the people living in urban and rural areas.From what is said and then, people in Thailand. Begin to forget the foundations In the past, identity, residence Palace-satisfaction-spread margin. The Royal King's remark was "sufficient", but in the current competitive advantage to each establishment would have occurred, there are various things we would want to be extra good result in rural areas began. Born into a more urban society is more compressed address filled with people. That same race working for yourself and your family living to survive. According to the current changes to the reforms of the social authorities in Thailand today. These come from the presidential mind I picture construction reform ideas. Change the translation. Spiral of life are discovered way of Tham klangkrasae merge, born end is unknown.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The current state of social change Thailand must reform from the opposition mismatch of people in rural society. The timing of runoff From countries in the Western world and Asia. Which took effect change in areas such as the consumption of people living in urban and rural areas
of all of the above. As a result, people in Thailand. Start your foundation The identity of the former But he took a generous living - generous to each other. The royal speech King's is "satisfactory", but in the current competition. Exploit Mutual Cause you have a hankering want. The things that fit over the country resulting from the relocation. Homeland into a more urban society with a more granular compressed packed with people. The race to work to earn a living for themselves and their families survive. The current reform changes The authorities in Thailand today. Inspired by these. I have an idea to make the reform a change swirled like a way of life in the midst of the current cycle of birth and death is no end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The change of the society. Currently, to reform from conflict, a mismatch of the urban rural society, as well as to seek development. From the western world, and countries in the Asian side To influence changes in various aspects.The necessities and consumption, living in urban and rural
.From what is mentioned. The people in Thai society started to forget the foundation, the identity in the past. The satisfaction brought her generous - generous each other as message of Pope Ubol head is sufficient. ""Take advantage of each other, as to be have The things beyond moderation, as a result, the countryside began to migrate. The hometown into a more urban society is compressed address more full of people.According to the change of reform. Authority in the society at present. From the inspiration of these make me be born concept, reform, creating change spiral.