ของที่สั่งไว้มาไม่ทันค่ะ ทางช้อปแจ้

ของที่สั่งไว้มาไม่ทันค่ะ ทางช้อปแจ้งว่ามีปัญหาทางขนส่ง แต่ฉันคิดว่าสินค้าผลิตไม่ทันเนื่องจากเป็นงานแฮนเมคค่ะ สินค้าเลยขาดค่ะ คุณยังต้องการอยู่หรือไม่ คุณจะให้ฉันสั่งออเดอร์แล้วเก็บไว้ให้คุณเมื่อคุณกลับมาประเทศไทยก่อนใหมค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Not that I ordered. Official Shop tells me that there is a problem with transport, but I think the item is not ideal because it was missing-item name khakha were you want to or not, you will allow me to order our products and keep you when you come back to the country before Thai Mai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The statement came in behind me. The shopper has stated that transportation issues. But I think that production is not due Cohan remake it. Lost my product You want it? Will you give me the order, then store it for you when you return to New Zealand before it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

An order came out. The shop says there are problems transport. But I think the goods could produce due to a hand make. Products have lost. You wanted?