ฉันจะพยายามตั้งใจเรียนให้เก่งๆนะคะ

ฉันจะพยายามตั้งใจเรียนให้เก่งๆนะคะ ฉันจะตั้งใจทำงาน แม้ว่า จะผิดหวังในหลายๆครั้ง กับการทำงาน
แต่ฉันก็หวังว่าวันนึง ฉันจะพูดกับคุณได้เก่งๆ หวังว่าวันหนึ่ง คงจะได้มีโอกาศไปดูดอกไม้ที่ฮอกไกโดด้วยกันนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'll try to I'm scared to be out intentionally. I intend to work even if they are disappointed in several times to work. But I'm hoping that most of the I would say if you were scared to be out hope that one day he might have a fire ceremony situate in Hokkaido with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I intend to try to make good on it. I will work even if it disappointed many times. With work
, but I hope that one day. I would say to you very soon. Hopefully one day I had a chance to see the flowers Hokkaido together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I will try to study well. I"ll work hard, even though disappointed many times, and work.But I hope that one day I will speak with you well. Hope one day. Would have a chance to see the flowers, Hokkaido together.