เมื่อสิงคโปร์เห็นมาเลเซียได้รับเอกราชจากอังกฤษ สิงคโปร์จึงรีบขอรวมชาติ การแปล - เมื่อสิงคโปร์เห็นมาเลเซียได้รับเอกราชจากอังกฤษ สิงคโปร์จึงรีบขอรวมชาติ อังกฤษ วิธีการพูด

เมื่อสิงคโปร์เห็นมาเลเซียได้รับเอกร

เมื่อสิงคโปร์เห็นมาเลเซียได้รับเอกราชจากอังกฤษ สิงคโปร์จึงรีบขอรวมชาติเข้ากับมลายูกลายเป็นสหภาพมลายาทันที เพื่อจะได้ไม่เป็นเมืองขึ้นของอังกฤษอีก แต่สิงคโปร์ก็ไม่พอใจกับมาเลเซียมากนักเพราะมีการเหยียดชนชาติกัน ทำให้พรรคกิจประชาชนของสิงคโปร์ประกาศให้สิงคโปร์เป็นเอกราชตั้งแต่วันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1965 ตั้งแต่บัดนั้นมาในชื่อ สาธารณรัฐสิงคโปร์ เมื่อแยกตัวออกมาแล้วพรรคกิจประชาชนก็ครองประเทศมาตลอดจนถึงทุกวันนี้
การเมืองการปกครอง[แก้]
ในฐานะที่เป็นอาณานิคมแบบเอกเทศนั้น สิงคโปร์มีอำนาจปกครองกิจการภายในของตนเองแต่ไม่มีอำนาจดูแลกิจการทหารและการต่างประเทศ และยังมีผู้ว่าราชการจากส่วนกลางมาปกครองอยู่ ในสภานิติบัญญัติ (Legislative Council) นั้น อังกฤษเริ่มเปิดโอกาสให้ประชาชนเลือกตั้งสมาชิกบางส่วน (6 คน จาก 22 คน) ได้ ซึ่งในการเลือกตั้งสมาชิกสภาบางส่วนนี้ในปี 1948 พรรคก้าวหน้า (Progressive Party) ของสิงคโปร์ได้ที่นั่งมากที่สุด ต่อมาในปี ค.ศ. 1951 สมาชิกสภาที่มาจากการเลือกตั้งถูกเพิ่มเป็น 9 คน ในจำนวน 25 คน และในปี ค.ศ. 1955 ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับแรกสมาชิกที่มาจากการเลือกตั้งมีจำนวน 25 คน ในจำนวน 32 คน
ต่อมาอังกฤษให้ชาวสิงคโปร์มีอำนาจและมีส่วนร่วมในการปกครองตนเองมากขึ้นในช่วง 10 ปี ก่อนที่สิงคโปร์จะประกาศเป็นสาธารณรัฐนั้น สิงคโปร์จึงอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาล 3 ชุด คือ (1) รัฐบาลของนายเดวิด มาร์แชล (David Marshall) จากปี 1955-1956 (2) รัฐบาลของนายลิม ยิว ฮ๊อค (Lim Yew Hock) จากปี ค.ศ. 1956-1959 และ (3) รัฐบาลของนาย ลี กวน ยู (Lee Kuan Yew) ซึ่งภายใต้รัฐบาลนี้สิงคโปร์มีอำนาจในการปกครองตนเองอย่างสมบูรณ์แล้ว และนายลี กวน ยูได้เข้าดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนแรกของสิงคโปร์ ต่อมาในช่วงปี 1963-1965 รัฐบาลชุดนี้ก็ได้ตัดสินใจเข้าไปรวมอยู่ในสหพันธรัฐมาลายา และอยู่ได้เพียง 2 ปี
นับจากปี ค.ศ. 1965 เมืองสิงคโปร์ประกาศตนเป็นประเทศเอกราช มีอำนาจอธิปไตยของตนเอง โดยปกครองในรูปของสาธารณรัฐ หลังจากนั้นสิงคโปร์อยู่ภายใต้การปกครองของนายกรัฐมนตรีเพียงคนเดียวเป็นเวลาถึง 25 ปี ซึ่งก็คือ นาย ลี กวน ยู ทั้งนี้เป็นเพราะพรรคกิจประชา (PAP: People’ Action Party) ซึ่งนาย ลี เป็นผู้ก่อตั้งแต่ปี ค.ศ. 1961 นั้นมีชัยชนะในการเลือกตั้งเกือบทุกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นการเลือกตั้งทั่วไป หรือการเลือกตั้งซ่อม
ทศวรรษ 1990 เป็นจุดเริ่มต้นของกรปรับเปลี่ยนการปกครองสิงคโปร์จากผู้นำกลุ่มเก่า (Old Guards) เป็นผู้นำรุ่นใหม่ (New Guards) นายโก๊ะ จ๊กตง (Goh Chok Tong) ได้รับการคัดเลือกจากพรรคกิจประชาและคณะรัฐมนตรี ให้เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สองของสิงคโปร์ เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1990 นาย ลี กวน ยู ยังดำรงตำแหน่งอยู่ในรัฐบาลชุดใหม่โดยเป็นรัฐมนตรีอาวุโส และในปี ค.ศ. 1993 สิงคโปร์เริ่มใช้ระบบประธานาธิบดีแบบใหม่ ซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน
ปัจจุบันปี ค.ศ. 2006 ประเทศสิงคโปร์ได้มีการเลือกตั้งทั่วไปเพื่อเลือกผู้นำคนใหม่และทีม เพื่อร่วมกันพัฒนาประเทศต่อไป แต่อย่างไรก็ดี พรรคกิจประชาก็ได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นเหมือนอย่างเดิม โดยพรรค PAP ได้รับที่นั่งในฝ่ายรัฐบาล 82 ที่นั่งจาก 84 ที่นั่ง ซึ่งเท่ากับสมัยนายโก๊ะ จ๊กตงได้รับในปี พ.ศ. 2544 แต่ได้คะแนนเสียงลดลงจากสมัยแรกที่ได้ 75.3 เป็น66.6 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งรัฐบาลนี้ที่อยู่ภายใต้การบริหารงานของนาย ลี เซียน ลุง สมัยที่สองซึ่งรัฐบาลจะมีนโยบายผลักดันในเรื่องปัญหาคนยากไร้ ผู้สูงอายุและคนว่างงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่นาย ลี เซียน ลุงจะได้รับการเลือกตั้งในครั้งนี้นั้น เขาได้เน้นโยบายแบ่งปันรายได้ผนวกกับความอ่อนแอและแตกแยกของพรรคฝ่ายค้าน ทำให้พรรค PAP ได้ครองอำนาจสืบทอดมาเป็นเวลา 4 ทศวรรษ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
When Singapore saw Malaysia independence from England, so Singapore has been in a hurry to obtain the total national Malay Union of malaya to become a city of Singapore, but Malaysia was not satisfied with too much because there are racist people. Consequently, the citizens of Singapore to make the party declared independence from August 9, 1965 Singapore since it came in the name of the Republic of Singapore. When the public affairs party, then come to dominate the country, as well as to today.Politics [solved]As a stand-alone colonies. Singapore power to rule their own affairs internally, but does not have the power of military and Foreign Affairs, administration and a Governor from the Central mapkokrong is. In the Legislative Assembly (Legislative Council), the English began allowing some people elected members (6 of 22), which in some Council members elected in the year 1948 Progressive Party (Progressive Party) of Singapore has the most seats. Later in the year 1951 the Council members come from the elections was added as a 9 in the number of 25 people in 1955, under the Constitution, the first members from the election with a total of 25 people in the amount of 32 people.ต่อมาอังกฤษให้ชาวสิงคโปร์มีอำนาจและมีส่วนร่วมในการปกครองตนเองมากขึ้นในช่วง 10 ปี ก่อนที่สิงคโปร์จะประกาศเป็นสาธารณรัฐนั้น สิงคโปร์จึงอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาล 3 ชุด คือ (1) รัฐบาลของนายเดวิด มาร์แชล (David Marshall) จากปี 1955-1956 (2) รัฐบาลของนายลิม ยิว ฮ๊อค (Lim Yew Hock) จากปี ค.ศ. 1956-1959 และ (3) รัฐบาลของนาย ลี กวน ยู (Lee Kuan Yew) ซึ่งภายใต้รัฐบาลนี้สิงคโปร์มีอำนาจในการปกครองตนเองอย่างสมบูรณ์แล้ว และนายลี กวน ยูได้เข้าดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนแรกของสิงคโปร์ ต่อมาในช่วงปี 1963-1965 รัฐบาลชุดนี้ก็ได้ตัดสินใจเข้าไปรวมอยู่ในสหพันธรัฐมาลายา และอยู่ได้เพียง 2 ปีSince 1965, Singapore declared its independence as the city has its own sovereignty. By the Government of the Republic of After that, the Government of Singapore under the Prime Minister, who for a period of up to 25 years, Mr. Lee Guan Yu for this is because the public affairs party (PAP: People ' Action Party), to which Mr. Lee is the founder, since 1961, the victory won in the election almost every time. Whether it's a general election or by-electionsIt is the beginning of the 1990s the Organization ruled Singapore from the old group leader (the Old Guards) is the leading provider of new generation (New Guards) Mr. (Goh Chok Tong), Ko Choktong has been selected from the party affairs public, and the Council of Ministers, is the second Prime Minister of Singapore. When Mr. Lee Guan Yu November 28 1990, also served in the Government as well as senior Ministers and the new series in 1993, Singapore-based President of the new start, which comes from the direct election from the people.ปัจจุบันปี ค.ศ. 2006 ประเทศสิงคโปร์ได้มีการเลือกตั้งทั่วไปเพื่อเลือกผู้นำคนใหม่และทีม เพื่อร่วมกันพัฒนาประเทศต่อไป แต่อย่างไรก็ดี พรรคกิจประชาก็ได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นเหมือนอย่างเดิม โดยพรรค PAP ได้รับที่นั่งในฝ่ายรัฐบาล 82 ที่นั่งจาก 84 ที่นั่ง ซึ่งเท่ากับสมัยนายโก๊ะ จ๊กตงได้รับในปี พ.ศ. 2544 แต่ได้คะแนนเสียงลดลงจากสมัยแรกที่ได้ 75.3 เป็น66.6 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งรัฐบาลนี้ที่อยู่ภายใต้การบริหารงานของนาย ลี เซียน ลุง สมัยที่สองซึ่งรัฐบาลจะมีนโยบายผลักดันในเรื่องปัญหาคนยากไร้ ผู้สูงอายุและคนว่างงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่นาย ลี เซียน ลุงจะได้รับการเลือกตั้งในครั้งนี้นั้น เขาได้เน้นโยบายแบ่งปันรายได้ผนวกกับความอ่อนแอและแตกแยกของพรรคฝ่ายค้าน ทำให้พรรค PAP ได้ครองอำนาจสืบทอดมาเป็นเวลา 4 ทศวรรษ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Singapore saw when Malaysia gained independence from Britain. Singapore quickly seek reunification with Malaya, the Malayan Union became instantly. So as not to be a colony of England. Singapore and Malaysia, but was not satisfied because there was discrimination, racism together. Singapore People's Party making the lockout declared Singapore's independence on August 9, 1965 From then on the name. Republic of Singapore Once separated, then the business people all over the country to this day
politics [edit]
As a standalone package that colony. Singapore has the power to govern their own affairs but has no power to take care of military affairs and foreign affairs. And also the governor of the central rule. The General Assembly (Legislative Council), the British began to allow people to elect some members (6 of 22), in which the elections some of this year's 1948 Progressive Party (Progressive Party) of Singapore has the most seats. Later in 1951, the council members elected were added as nine people in total 25 people and in 1955 the first constitution of the elected members are 25 in number. 32 people
came to the UK to Singapore, empowerment and participation in the greater autonomy in the 10 years before the Republic of Singapore will announce it. Singapore is under the rule of the three series are: (1) the government of Mr. David Marshall (David Marshall) from year 1955 to 1956 (2) the government of Mr. Lim Yew Hock (Lim Yew Hock) of the year. Prof. 1956-1959 and (3) the government of Mr Lee Kuan Yew (Lee Kuan Yew), which under Singapore government has the power to govern themselves completely and Mr. Lee Kuan Yew has joined as the first Prime Minister of Singapore. Later in the year 1963-1965, this government has decided to include in the Federation of Malaya. It is only two years
since the 1965 Singapore declared independent nation. Have their own sovereignty The rule in the republic After that Singapore is under the administration of Prime Minister only for up to 25 years, that is, Mr. Lee Kuan Yew is because the business people (PAP: People 'Action Party), which Mr. Lee is a founder of the year. Fri. . 1961 was a victory in the elections, almost every time. Whether general election Or election
1990 is the beginning of agrarian change regime Singapore from the older group (Old Guards) a new generation (New Guards), Mr Goh Chok Tong (Goh Chok Tong) has been selected by the party. Public Works and Cabinet The second prime minister of Singapore on November 28, 1990, Mr. Lee Kuan Yew also held positions in the new government by a senior minister, and in 1993, Singapore began to implement a new president. Which is elected directly by the people
present in Singapore since 2006 there has been a general election to choose a new leader and team. To jointly develop the country. However, Foreign civil party was an overwhelming victory by the ruling party like the PAP received 82 seats from 84 seats in the government seat of the latter, Mr Goh. Chok Tong was in the year 2544, but the vote fell from 75.3 to 66.6 percent at the beginning of this government, which is under the administration of Mr. Lee Hsien Loong, the latter two of which are government policy. Pushing the problems the poor. The elderly and the unemployed Especially to Mr. Lee be elected this time. He has been focusing on revenue sharing policy, combined with the weakness and disunity of the opposition party, the party PAP has held power for four decades passed.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
When Singapore Malaysia gained independence from Britain. See Singapore hurried to unite with the Malayan become สหภาพมลายา immediately. To be not a colony of England.The citizens of Singapore political party which declared the Singapore independent since the day 9 August.Professor 1965 since then in the name of the Republic. When isolated and political party which people dominate the country until today
politics [solve]
.As an independent colony. Singapore reigns within their business but have no power to take over the military and foreign affairs. And also the governor of reign in the central legislative assembly (Legislative Council).(6 people from 22), in which the elected councillors. Some of this in 1948 Progressive Party (Progressive Party) of Singapore seat the most. Later in the year.Professor 1951 members elected was increased to 9 people in 25 people and in A.D. 1955 under the constitution via the first members were elected 25 people. In 32 people
.Later the English Singaporeans have power and participate in more autonomy in the 10 years. Before Singapore is declared a republic. Singapore was under the rule of the government 3 Series (1) government of Mr. David Marshall (David.From the year 1955-1956 (2) government of Mr Lim Jew - hock (Lim Yew Hock) from the 1920s.Prof.1956-1959 and (3) government of Mr. Lee Kuan Yu (Lee Kuan Yew) which under this government, Singapore has the power autonomy completely. And Mr. Lee Kuan Yu holds the first Prime Minister of Singapore, later in the year, 1963-1965
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: