1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย และความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง PR-SR-0 การแปล - 1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย และความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง PR-SR-0 อังกฤษ วิธีการพูด

1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย

1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย และความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง
PR-SR-010 : การควบคุมการปฏิบัติงาน
2. นิยาม / คำย่อ
ไม่มี
3. วิธีปฏิบัติ
ก่อนการปฎิบัติงาน
3.1 พนักงานต้องผ่านการอบรม EHS
3.2 ทำการอบรมเนื้อหาในแผนควบคุมการปฏิบัติงาน แก่พนักงานโดยผู้ควบคุมการปฏิบัติงาน
3.3 ผู้ปฏิบัติงานต้องจัดเตรียมอุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล และตรวจสอบอุปกรณ์ป้องกัน PPE ต่าง ๆ ให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์ก่อนใช้งาน
3.4 ตรวจสอบสภาพเครื่องมือต่าง ๆ ก่อนการใช้งานให้มีสภาพสมบูรณ์พร้อมใช้งาน
3.5 จัดให้มีผู้เฝ้าระวังไฟ พร้อมถังดับเพลิง
ขณะปฎิบัติงาน
3.6 สวมใส่อุปกรณ์ PPE ที่มีมาตรฐานตามที่กำหนด (WI-SR-001)
3.7 เครื่องมือ หรืออุปกรณ์ที่ใช้ในการซ่อมบำรุง ติดตั้งแผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ควรเป็นชนิดที่มีฉนวนหุ้มที่ด้ามจับ
3.8 แผงควบุคมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง เช่น สายไฟฟ้า หม้อแปลง แผงสวิทช์ เป็นต้น ต้องเป็นไปตาม กฏกระทรวงมหาดไทย เรื่องความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า กำหนด
3.9 ตัดระบบไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับวงจรที่มีการดำเนินการติดตั้ง ซ่อมแซม หรือแก้ไขก่อนการปฏิบัติงาน และปิดล็อคแผงควบคุมไฟฟ้าด้วยกุญแจ พร้อมติดตั้งป้ายเตือนซ่อมบำรุงที่อุปกรณ์เครื่องจักร และแผงควบคุมไฟฟ้านั้น
3.10 การประกอบ ติดตั้งแผงควบคุมไฟฟ้า ต้องทำการติดตั้งอุปกรณ์ตัดกระแสไฟฟ้ารั่ว ELCB ( Earth Leakage Circuit Breaker ) ให้กับวงจรไฟฟ้าที่เป็นอุปกรณ์ต่อพ่วงเต้ารับด้วยทุกครั้ง
3.11 แผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต้องมีการติดตั้งสายดิน ( Ground Rod )โดยขนาดของสายดิน ต้องมีขนาดตามข้อกำหนดดังนี้
- ไฟฟ้ากระแสตรง ขนาดสายดินต้องไม่เล็กกว่าสายตัวนำที่ใหญ่ที่สุดในวงจรนั้น หรือมีขนาดไม่น้อยกว่า 8 ตารางมิลลิเมตร
- ไฟฟ้ากระแสสลับ ขนาดสายดินต้องไม่เล็กกว่า 1/5 ของสายตัวนำที่ใหญ่ที่สุดในวงจรนั้น หรือมีขนาดไม่น้อยกว่า 8 ตาราง
มิลลิเมตร
- หลักดิน(Ground Rod) ต้องฝังลึกไม่น้อยกว่า 1.2 เมตร และวัดค่าความต้านทานได้ไม่เกินกว่า 10 โอห์ม
3.12 อุปกรณ์เต้าเสียบ และเต้ารับ ที่แผงควบคุมไฟฟ้า ต้องเป็นแบบชนิดที่ป้องกันน้ำ ( water Proof ) แบบมีขั้วดิน ( 2P + E )
3.13 เมื่อติดตั้งแผงควบคุมไฟฟ้าที่หน้างานแล้ว ให้ทำการล็อคกุญแจ โดยให้ช่างไฟฟ้าเป็นผู้ควบคุมเก็บกุญแจ พร้อมเขียนประกาศติดที่แผงควบคุมไฟฟ้า ถึงชื่อช่างไฟฟ้าที่รับผิดชอบ สถานที่ติดตั้ง และเบอร์โทรติดต่อ และต้องมีกุญแจสำรองเก็บไว้ที่สโตร์ หรือแผนกซ่อมบำรุง
3.14 แผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ที่ติดตั้งต้องจัดให้มีที่กำบังแดด – ฝน เพื่อป้องกันการเกิดไฟฟ้าลัดวงจร
3.15 ห้ามผู้ไม่มีหน้าที่เกี่ยวข้องทำการปรับปรุง เปลี่ยนแปลง หรือซ่อมแซมแผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้า อย่างเด็ดขาด
3.16 มีการตรวจเช็คแผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ตามระยะเวลาที่กำหนด
3.17 จัดให้มีบันได หรือนั่งร้านที่ปลอดภัยในการซ่อมบำรุง ติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้าบนที่สูง
3.18 จัดไฟแสงสว่างให้เพียงพอ ในที่แสงสว่างไม่เพียงพอ ในที่ซอกมุมอับ ทึบ และในสถานที่ ๆ พิจารณาแล้วว่ามีความเสี่ยงสูง ถ้าจำเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ จะต้องมีการ ประชุมวางแผนอย่างละเอียดกับแผนก Safety
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. ระเบียบปฏิบัติในระบบอาชัวอนามัย และความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง
PR-SR-010 : การควบคุมการปฏิบัติงาน
2. นิยาม / คำย่อ
ไม่มี
3. วิธีปฏิบัติ
ก่อนการปฎิบัติงาน
3.1 พนักงานต้องผ่านการอบรม EHS
3.2 ทำการอบรมเนื้อหาในแผนควบคุมการปฏิบัติงาน แก่พนักงานโดยผู้ควบคุมการปฏิบัติงาน
3.3 ผู้ปฏิบัติงานต้องจัดเตรียมอุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล และตรวจสอบอุปกรณ์ป้องกัน PPE ต่าง ๆ ให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์ก่อนใช้งาน
3.4 ตรวจสอบสภาพเครื่องมือต่าง ๆ ก่อนการใช้งานให้มีสภาพสมบูรณ์พร้อมใช้งาน
3.5 จัดให้มีผู้เฝ้าระวังไฟ พร้อมถังดับเพลิง
ขณะปฎิบัติงาน
3.6 สวมใส่อุปกรณ์ PPE ที่มีมาตรฐานตามที่กำหนด (WI-SR-001)
3.7 เครื่องมือ หรืออุปกรณ์ที่ใช้ในการซ่อมบำรุง ติดตั้งแผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ควรเป็นชนิดที่มีฉนวนหุ้มที่ด้ามจับ
3.8 แผงควบุคมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง เช่น สายไฟฟ้า หม้อแปลง แผงสวิทช์ เป็นต้น ต้องเป็นไปตาม กฏกระทรวงมหาดไทย เรื่องความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า กำหนด
3.9 ตัดระบบไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับวงจรที่มีการดำเนินการติดตั้ง ซ่อมแซม หรือแก้ไขก่อนการปฏิบัติงาน และปิดล็อคแผงควบคุมไฟฟ้าด้วยกุญแจ พร้อมติดตั้งป้ายเตือนซ่อมบำรุงที่อุปกรณ์เครื่องจักร และแผงควบคุมไฟฟ้านั้น
3.10 การประกอบ ติดตั้งแผงควบคุมไฟฟ้า ต้องทำการติดตั้งอุปกรณ์ตัดกระแสไฟฟ้ารั่ว ELCB ( Earth Leakage Circuit Breaker ) ให้กับวงจรไฟฟ้าที่เป็นอุปกรณ์ต่อพ่วงเต้ารับด้วยทุกครั้ง
3.11 แผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต้องมีการติดตั้งสายดิน ( Ground Rod )โดยขนาดของสายดิน ต้องมีขนาดตามข้อกำหนดดังนี้
- ไฟฟ้ากระแสตรง ขนาดสายดินต้องไม่เล็กกว่าสายตัวนำที่ใหญ่ที่สุดในวงจรนั้น หรือมีขนาดไม่น้อยกว่า 8 ตารางมิลลิเมตร
- ไฟฟ้ากระแสสลับ ขนาดสายดินต้องไม่เล็กกว่า 1/5 ของสายตัวนำที่ใหญ่ที่สุดในวงจรนั้น หรือมีขนาดไม่น้อยกว่า 8 ตาราง
มิลลิเมตร
- หลักดิน(Ground Rod) ต้องฝังลึกไม่น้อยกว่า 1.2 เมตร และวัดค่าความต้านทานได้ไม่เกินกว่า 10 โอห์ม
3.12 อุปกรณ์เต้าเสียบ และเต้ารับ ที่แผงควบคุมไฟฟ้า ต้องเป็นแบบชนิดที่ป้องกันน้ำ ( water Proof ) แบบมีขั้วดิน ( 2P + E )
3.13 เมื่อติดตั้งแผงควบคุมไฟฟ้าที่หน้างานแล้ว ให้ทำการล็อคกุญแจ โดยให้ช่างไฟฟ้าเป็นผู้ควบคุมเก็บกุญแจ พร้อมเขียนประกาศติดที่แผงควบคุมไฟฟ้า ถึงชื่อช่างไฟฟ้าที่รับผิดชอบ สถานที่ติดตั้ง และเบอร์โทรติดต่อ และต้องมีกุญแจสำรองเก็บไว้ที่สโตร์ หรือแผนกซ่อมบำรุง
3.14 แผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ที่ติดตั้งต้องจัดให้มีที่กำบังแดด – ฝน เพื่อป้องกันการเกิดไฟฟ้าลัดวงจร
3.15 ห้ามผู้ไม่มีหน้าที่เกี่ยวข้องทำการปรับปรุง เปลี่ยนแปลง หรือซ่อมแซมแผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้า อย่างเด็ดขาด
3.16 มีการตรวจเช็คแผงควบคุมไฟฟ้า และอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ตามระยะเวลาที่กำหนด
3.17 จัดให้มีบันได หรือนั่งร้านที่ปลอดภัยในการซ่อมบำรุง ติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้าบนที่สูง
3.18 จัดไฟแสงสว่างให้เพียงพอ ในที่แสงสว่างไม่เพียงพอ ในที่ซอกมุมอับ ทึบ และในสถานที่ ๆ พิจารณาแล้วว่ามีความเสี่ยงสูง ถ้าจำเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ จะต้องมีการ ประชุมวางแผนอย่างละเอียดกับแผนก Safety
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Personal Hygiene Practices in Data System. And safety-related
PR-SR-010: Control Performance
2. Definition / acronyms
No
3. practices
before the operation and
3.1. Employees must be trained EHS
3.2 Training of the content of the plan operational control. Employees by the operational control
3.3. Practitioners to provide personal protective equipment. And ensure protection of the PPE is in perfect condition before use
3.4. Inspection tools before use, a condition with a
3.5. Provide the light surveillance. With fire
while operating and
3.6. Wear PPE Standards are defined. (WI-SR-001)
3.7 tools or equipment used in maintenance. Electrical control panel installation And various electrical insulation should be kind with the handle
3.8. The electrical panel Bokmål Power lines and electrical equipment such as transformers, panels, switches, etc., must be based. Ministry of Interior Architecture Determine the safety of electric
power system-on-year 3.9 cut with the implementation, installation, repair or correction before the operation. And electrical control panel with a key lock. Equipped with warning labels on equipment maintenance. And electrical control panel is
3.10 Installation of electrical control panels. To install equipment leakage circuit breaker ELCB (Earth Leakage Circuit Breaker) to a circuit that is peripheral outlet every time
3.11. Electrical Control Panels And electrical equipment must be installed Ground (Ground Rod) The size of the ground. Must have the following specifications:
- DC. Grounding conductor shall not be smaller than the size of the largest in the circuit. Or not be less than 8 square millimeters
- AC power. Size of grounding conductors must not be smaller than 1/5 of the largest in the circuit. Or not be less than 8 square
millimeters
- the main ground (Ground Rod) must not be less than 1.2 meters deep and measure the resistance is less than 10 ohms,
3.12 and socket-outlets and electrical control panel. Must be the kind that prevents water (water Proof), polar soils (2P + E)
3.13 When installing electrical control panel in front of it. Please Lock The electrician who controls key. The authors declare that the electrical control panel. The name of the responsible Electrician The installation site And telephone number And have the keys stored in the store. Or maintenance
3.14 Electrical Control Panels And power supply were installed to provide shelter - partly to prevent short circuiting
3.15. No person has no duty to update, change or repair the electrical control panel. And electrical equipment Decisively
3.16 A check of the electrical control panel. And power supply were the period
3.17. Provide a ladder Or scaffolding safe maintenance. Electrical installations on high
3.18. To provide adequate lighting In the inadequate lighting Confined in the corners and in places considered high risk. If necessary, unavoidable need to be carefully planned meeting with the Department of Safety.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Regulations in a system's health. And safety related
PR-SR-010: control performance
2. Definition / contraction


No 3. Practice before operation, 3.1
The staff must be trained EHS
3.2 the training content in the control plan performance. To the employee by the superintendent performance
3.3. Practitioners must provide personal protective equipment and inspection equipment, to prevent PPE various to intact before use
3.4 inspection of various tools before use to condition available
3.5 provided the look out fire with fire extinguisher operation

3.6. Wear PPE device with standard setting (WI-SR-001)
3.7 tools or equipment used in the maintenance, installation electrical control panel and electrical equipment various should be a kind of insulation on the handle
3.8 panel face book electrical and electrical different, such as cables, transformers, switch panel, etc. must adhere to the rules of interior of electrical safety. The 3
.9 cut power to the associated with the circuits with the installation, repair, or edit operations. Electrical control panel and the lock with the key. Equipped with warning signs that maintenance of machinery equipment and electrical control panel that
3.10 assembly, electrical control panels To install equipment cut off the electricity leakage ELCB (Earth Leakage Circuit Breaker) with a peripheral circuit socket with every time
3.11 electrical control panel and electrical equipment to be installed wire (Ground Rod) by the size of the ground must have size requirements as follows:
.- direct current. Size not smaller than the ground to late the largest circuit, or the size is not less than 8 ตารางมิลลิเมตร
.- alternating current, grounding must not smaller than 1 / 5 of tendon brings the biggest cycle, or the size is not less than 8 table
mm
-. Main soil (Ground Rod) to deep, no less than 1.2 meters and resistance measurement was no more than 10 ohm
3.12 equipment outlet and jacks, dashboard electrical must be a type that prevents water. (water Proof) polar soil (2P E)
3.13 when installing electrical control panel at the front, the key lock by the electrician who control the collect keys. Ready to write announced on electrical control panels The electrician responsible for the installation location and contact numberOr the maintenance department
.3.14 electrical control panel and electrical equipment that are installed to provide shelter the sun and rain to prevent short circuit
3.15 banned no responsible to improve, change or repair electrical control panel and electrical equipment. Strictly
3.16 checking electrical control panels And electrical equipment are in accordance with the time limit
3.17 provide scaffolding ladder or safe in repairs. Installation of electrical equipment on high
3.18 lighting, light enough, in that light is not enough in the corner and dull and in place. It is considered high risk. If necessary, inevitable meeting planning must be thoroughly with the Department Safety
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: