ฉันถือขวดโหลใบหนึ่งที่อัดแน่นไปด้วย

ฉันถือขวดโหลใบหนึ่งที่อัดแน่นไปด้วยความรู้สึกที่ดีต่อเขา เมื่อไรก็ตามที่ขวดใบนี้หล่นแตก วันนั้นคงเป็นวันที่เขาจะได้รับรู้ถึงความรู้สึกของฉัน
ตอนนี้ฉันทำได้เพียงคอยประคองขวดใบนี้ไมให้แตกเท่านั้นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I held one jar packed with a good feeling for him. When the bottle is falling apart. That day would be the day he would have been aware of my feelings, now I can only wait
prop bottle not to break it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am one of just a dozen bottles that are packed with good feelings toward him. Whenever this bottle drop date is the day than he will get to know my feelings
now I can only keep this bottle to handle gently to Earth.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am holding one of the dozen bottles packed with feel good to him whenever the bottle that day would break down this is the day that he would have been aware of the feeling of my
Now I can only wait for the bottle is held, to break up.