ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ มันเป็นวิ

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ มันเป็นวิธีที่ดีมาก
แต่ฉันค่อนข้างจะอายเมื่อต้องพูดกับเจ้าของภาษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for your advice it is very good.But I'd rather be embarrassed to say to your native language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for your advice It is a very good way
, but I'm quite shy when speaking with native speakers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your advice. It is a very good way. But I'm a little shy when talking with native speakers.