ฉันรักแปลเผยความรู้สึกแรกของ “เมย์

ฉันรักแปลเผยความรู้สึกแรกของ “เมย์ พิชญ์นาฏ” ที่เห็น “เมสซี่เจ” เมื่อ2ปีที่แล้ว
เป็นการเปิดที่สร้างกระแสฮือฮากันไปทั้งประเทศ สำหรับคู่รักนักบอลคู่ใหม่
“เมสซี่เจ” ชนาธิป สรงกระสิทธิ์ กับ “สาวเมย์” พิชญ์นาฏ สาขากร
ที่ฝ่ายชายออกมายอมรับอย่างแมนๆว่า”คุยกันมานานกว่า 2 ปีแล้ว แถมคบกันมาสักพักที่ไม่เปิดตัวเพราะไม่อยากให้เป็นข่าว” งานนี้ทำเอาแฟนบอลแฟนคลับช็อคกันไปเป็นแถมๆ แต่ยังไเราก็ต้องมาติดตามคู่รักคู่กันต่อไป กว่าที่ทั้งคู่จะมารักกันจนถึงวันนี้ทั้งคู่ได้คุยมานานกว่า 2 ปี แล้ว
ซึ่งใครหลายคนก็รู้ว่า “เมสซี่เจ” ปลื้ม “สาวเมย์”   เอามากๆถึงขั้นเป็นแฟนคลับอีกคนเลย
และเมื่อทั้งคู่ได้มาเจอกันในรายการ แชมป์จัดไป   “สาวเมย์” ได้เปิดเผยความรู้สึกครั้งแรกที่เห็น “เมสซี่เจ” ในสนาม ซึ่งคำตอบที่ออกทำเอาฝ่ายชายถึงเขิลอายม้วนจนทำตัวไม่ถูกเลย

“สาวเมย์”เปิดเผยความรู้สึกครั้งแรกนี้ว่า “ครั้งเมื่อไปเชียร์ทีมชาติให้การแข่งขันฟุตบอลซูซกิ คัพปี 2014 เห็นเมสซี่เจวิ่งอยู่ในสนาม แถมซอยเท้าได้โดนใจเมย์มาก เลยจับกล้องขึ้นมาถ่ายแล้วโพสลงไอจีจนดังเลย “

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Saya suka rasa terjemahan pertama Mei mendedahkan "terdramatisasi" Bijaksana orang "j" Bilakah Messi 2 tahun yang lalu.Membuka aliran membina yang terkenal bersama-sama ke seluruh negara. Untuk pasangan baru pencinta bola sepakTerdramatisasi pumarin "Messi j" chanatip "kebenaran untuk bermandi jeragat Mayfair gadis" untuk cawangan enterprise.Lelaki datang teruk maen berkata "bercakap selama lebih daripada 2 tahun dan kemudian embellishes merupakan filem yang telah diumumkan kerana tiada berita." Ini menghilangkan peminat terkejut peminat, tetapi juga untuk thaem yang kita dikesan pasangan. Lebih daripada itu, kedua-duanya akan datang untuk mengasihi antara satu sama lain sehingga kini pasangan bercakap selama lebih daripada dua tahun.Di mana orang tahu itu, "Messi" "Mayfair" gadis infatuated dengan gel. Merupakan Kelab peminat.Dan apabila pasangan itu datang ke senarai juara. Gadis "Mayfair" telah mendedahkan perasaan pertama itu "j" berada di Padang, di mana Messi jawapan keluar untuk membuat lelaki blush jadi jangan menggulung khoen.Gadis "Mayfair" mendedahkan perasaan bahawa ini "buat kali pertama untuk berasa di pasukan kebangsaan yang bertanding pada tahun 2014 Piala bola sepak menyaksikan Messi suski j berlari atas Padang, ditambah dengan kaki bergema SOI sangat selesa mengambil kamera dan jawatan, sampai sekarang," dalam batuk yang kuat, g.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Saya merakamkan terjemahan saya "Pete Ramey penari" yang "Messi" dua tahun lalu apabila
ia membuka buzz bangunan semasa ke seluruh negara. Pasangan yang membuat baru
wuduk Chanathip "Messi" layak "muda Mei" Phitchanat Sakhakon
lelaki untuk menerima seorang lelaki sebagai "lebih daripada dua tahun dan kemudian berkahwin. beberapa yang tidak mahu siaran berita, "lelaki ini adalah satu kejutan kepada peminat, peminat mendapatkannya. Acuan matahari terbenam mesti mengikut pasangan itu juga. Sejak beberapa untuk mengasihi antara satu sama lain sehingga ke hari ini, pasangan itu bercakap selama lebih daripada dua tahun yang lalu
, yang ramai orang tahu bahawa "Messi" gembira "muda Mei" sangat banyak untuk peminat lagi. sekarang
, apabila bertemu pasangan itu dalam kejohanan yang dianjurkan "muda Mei" telah mendedahkan bahawa yang pertama untuk melihat "Messi J" di mana jawapan yang membuat lelaki malu merah roll berkelakuan baik. bukan hanya "muda Mei" mendedahkan perasaan bahawa ini pertama. "Apabila saya pergi ke Super G Piala 2014 pasukan bola sepak menyaksikan jangka Messi di atas padang. Alley kaki melanda sangat Ramey. Memegang sehingga pukulan kamera dan disiarkan sebagai AIG dan semua. "