ผ่านมา 3 วันทำการ ตามที่คุณแจ้งฉันย

ผ่านมา 3 วันทำการ ตามที่คุณแจ้ง
ฉันยังไม่ได้รับการยืนยันการจัดส่งสินค้าจากคุณ
ได้โปรดตรวจสอบให้ฉันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the past 3 days, as you tell
I haven't confirmed the shipment from you
. Please check to me?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Over the past three days, as you mention.
, I have not received confirmation of delivery from you.
, please check to me or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The past 3 days. As you notice
I has not confirmed the shipment from you. Please check for me or not.