1. ประเทศไทยมีสภาพอากาศและลักษณะภูม

1. ประเทศไทยมีสภาพอากาศและลักษณะภูมิประเทศที่เหมาะสมต่อการเพาะปลูกกาแฟคุณภาพเยี่ยม โดยเฉพาะกาแฟอาราบิก้าเติบโตได้ดีในพื้นที่สูง 1,200 – 1,600 เมตร ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นต่อการดำเนินธุรกิจ และเหมาะแก่การส่งเสริมการเพาะปลูกกาแฟอาราบิก้าในพื้นที่ภาคเหนือ
2. กาแฟอาราบิก้าไทย คุณภาพเป็นที่ยอมรับในระดับสากล โดยผู้ผลิตบางรายได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามี Cup Quality 80-90%
3. การผลิตกาแฟ ได้รับการสนับสนุนและส่งเสริมทั้งจากภาครัฐและเอกชน โดยรัฐบาลได้จัดทำยุทธศาสตร์กาแฟ มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มผลผลิตด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตควบคู่กับการลดต้นทุนการผลิต สำหรับภาคเอกชนมีการเข้าไปส่งเสริมการปลูกกาแฟในพื้นที่ภาคเหนือด้วยการให้ความรู้ สนับสนุนปัจจัยการผลิต ตลอดจนรับซื้อผลผลิตจากเกษตรกร เป็นต้น
4. การผลิตกาแฟในรูปแบบกลุ่มเกษตรกร/สหกรณ์ ทำให้มีอำนาจต่อรองสูงกว่าเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟรายย่อย อีกทั้งยังสร้างความน่าเชื่อถือในผลิตภัณฑ์แก่ผู้บริโภค และสามารถเพิ่มช่องทางการกระจายสินค้าโดยผ่านเครือข่ายสหกรณ์ทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the country is Thai weather and terrain characteristics, appropriate quality coffee cultivation. Specifically, Arabica coffee grows well in areas of high 1200 – 1600 m, which is required to conduct its business and to promote the Arabica coffee cultivation in the northern areas.2. Thai quality Arabica coffee is internationally accepted by some manufacturers, revenue, there are proven Cup Quality 80-90%3. the production of coffee, supported and encouraged both the public and private sectors. The Government has prepared strategies coffee. Aims to increase productivity by increasing production efficiency coupled with reduced production costs. For the private sector is to promote coffee cultivation in northern areas by providing knowledge in support of production factors, as well as the purchase of output from farmers etc.4. the coffee farmers in the cooperative/bargaining power is higher than the small coffee farmers. It also builds trust in the product to consumers. And the distribution channels can be added through co-operative networks across the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Thailand's climate and topography are suitable for the cultivation of coffee quality. The Arabica coffee grown in the highlands 1,200 - 1,600 meters, which is essential to the business. And suitable for the cultivation of Arabica coffee in the North
2. Coffee Arabica Thailand Quality is recognized internationally. By some manufacturers has been proven to be 80-90% Quality Cup
3. Coffee production has been supported and promoted by both public and private. The government has prepared a strategic coffee. Aims to increase productivity by optimizing the production, coupled with the reduction of production costs. For the private sector to promote a coffee plantation in northern areas by providing knowledge. Support inputs As well as the produce from farmers, etc.
4. Production of coffee farmers to form groups / cooperatives. Have higher bargaining power of small coffee farmers. It also builds credibility of the products to the consumers. The channel distribution network through cooperatives nationwide.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. The climate and topography suitable for the cultivation of coffee quality. Especially the Arabica coffee grows well in areas of high 1 200 - 1,,600 meters, which are essential for the business. And is suitable to promote the cultivation of Arabica coffee in the northern areas
2.Arabica coffee in the quality to be accepted internationally. By some manufacturers have been proven to have Cup Quality 80-90%
3.Coffee production get supports from the government and the private sector. The government has strategic coffee. Aimed to increase productivity by increasing production efficiency, coupled with reduced production costs.Support production, as well as the purchase of yield from farmers, etc.!4.Coffee production in the form of farmer / cooperative. Make any power higher than the coffee growers. It also build trust in products to consumers.
.