มีความหมายว่า "มหาราชธานี"[6][7] หร

มีความหมายว่า "มหาราชธานี"[6][7] หรือ "ที่อยู่ของกษัตริย์"[8][9] เป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางการบริหารของประเทศพม่า ห่างจากย่างกุ้ง ซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าราว 320 กิโลเมตร[10] ปัจจุบันเนปยีดอเป็นเมืองใหญ่อันดับที่สามของประเทศรองจากย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ และเป็นหนึ่งในสิบของเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก[11]

เนปยีดอตั้งอยู่ในหมู่บ้านจะปยี (Kyetpyay) ทางทิศตะวันตกของตัวเมืองปยินมะนา (Pyinmana) ในเขตมัณฑะเลย์ เชื่อกันว่าเหตุผลการย้ายเมืองหลวงเป็นไปตามคำทำนายของโหรของนายพลตาน ฉ่วย รวมถึงเชื่อว่าอาจจะเป็นการฟื้นฟูธรรมเนียมประเพณีเก่าของพม่าในยุคที่ยังมีพระมหากษัตริย์ปกครองประเทศ[12] สภาพภูมิประเทศเป็นภูเขาโดยรอบ เมืองนี้อยู่ห่างย่างกุ้งไปทางเหนือประมาณ 320 กิโลเมตร มีเพียงถนนสี่ถึงแปดเลนที่กำลังก่อสร้าง อาคารได้มีการก่อสร้างขึ้น แต่ยังไม่มีผู้คนอาศัยเท่าที่ควร[13] ซึ่งทางการพม่านั้นต้องการ เมืองนี้เริ่มมีการสร้างสิ่งต่าง ๆ บ้างแล้ว เช่น อะพาร์ตเมนต์ ซึ่งคนพอมีเงินที่จะมาซื้ออยู่อาศัย เริ่มมีประชาชนอพยพมาอาศัยอยู่หลายหมื่นคน ในปัจจุบันแม้เมืองหลวงแห่งนี้จะมีโรงเรียน โรงพยาบาลเนปยีดอ[14] แต่ก็ยังเปรียบเสมือนเมืองทหาร ซึ่งกำลังก่อสร้างต่อไป

ปัจจุบันกรุงเนปยีดอได้มีการพัฒนาถนนทางหลวงหมายเลข 8 เพื่อเชื่อมต่อกับเมืองย่างกุ้ง มีโครงการสร้างสถานีรถไฟขึ้นอีก 1 แห่งในเนปยีดอ ถัดจากสถานีในปยินมะนาที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2549 มีการสร้างมหาเจดีย์อุปปาตสันติ (Uppatasanti) ซึ่งจำลองแบบไปจากมหาเจดีย์ชเวดากองในย่างกุ้ง[15] และทางการยังมีแผนการสร้างสวนสาธารณะ น้ำพุ สวนสัตว์ สวนบริเวณใจกลางเมือง และศูนย์การค้าแห่งใหม่อีก 42 แห่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนเมืองหลวงแห่งใหม่ นอกจากนี้ยังมีแผนการก่อสร้างอาคารทันสมัยต่าง ๆ สำหรับหน่วยงานรัฐ ส่วนที่พักอาศัย โรงพยาบาลเอกชน ธนาคาร อาคารสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า (UMFCCI) และโครงการศูนย์การค้าระดับนานาชาติ โดยเป็นโครงการที่จะดำเนินไปตลอดทศวรรษข้างหน้า เพื่อให้เป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยของเมืองหลวงแห่งใหม่ในอนาคต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Means "five" Maharaj [6] [7] or "the King's address" [8] [9] is the capital and administrative centre of Myanmar. Far from the old capital Yangon, which is approximately 320 kilometres [10] Current nep Yi the third largest city of dopen country from Mandalay and grilled shrimp, and is one of the fastest growing cities in the world [11].Nep Yi dotang payi in the villages (Kyetpyay) in the West of the city of Yokohama (Pyinmana) payin in Mandalay. The movement believed that the reason why the capital is based on the prophecies of a fortune teller's generals Tan. Chuai including believes could be a revival of old traditions in the era of the monarchy ruled the country [12] Terrain is mountain. The city is located approximately 320 kilometres north of Yangon only four to eight lane road construction in progress. The buildings have been built up, but still there are no people live as they should, the Burmese [13]. The city began to build some things, such as apartment, where people have money to buy housing. Start with the people who were residents of several thousand. At present, although this is the school capital. Do nep Yi hospital [14], but it's still a military city, which is being compared to continue construction.ปัจจุบันกรุงเนปยีดอได้มีการพัฒนาถนนทางหลวงหมายเลข 8 เพื่อเชื่อมต่อกับเมืองย่างกุ้ง มีโครงการสร้างสถานีรถไฟขึ้นอีก 1 แห่งในเนปยีดอ ถัดจากสถานีในปยินมะนาที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2549 มีการสร้างมหาเจดีย์อุปปาตสันติ (Uppatasanti) ซึ่งจำลองแบบไปจากมหาเจดีย์ชเวดากองในย่างกุ้ง[15] และทางการยังมีแผนการสร้างสวนสาธารณะ น้ำพุ สวนสัตว์ สวนบริเวณใจกลางเมือง และศูนย์การค้าแห่งใหม่อีก 42 แห่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนเมืองหลวงแห่งใหม่ นอกจากนี้ยังมีแผนการก่อสร้างอาคารทันสมัยต่าง ๆ สำหรับหน่วยงานรัฐ ส่วนที่พักอาศัย โรงพยาบาลเอกชน ธนาคาร อาคารสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า (UMFCCI) และโครงการศูนย์การค้าระดับนานาชาติ โดยเป็นโครงการที่จะดำเนินไปตลอดทศวรรษข้างหน้า เพื่อให้เป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยของเมืองหลวงแห่งใหม่ในอนาคต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Signify "Great City" [6] [7] or "The King" [8] [9] is the capital and administrative center of the country. From Yangon Which was the ancient capital of around 320 km [10] Currently, Naypyidaw is the country's third largest city after Yangon and Mandalay. And one in ten of the fastest growing cities in the world [11] Naypyidaw, located in the village of Neuilly (Kyetpyay) west of the town of Pyinmana (Pyinmana) in Mandalay Region. It is believed that the reason for moving the capital, according to the prophecies of the prophets of General Than Shwe to believe there could be a revival of traditions of the old regime in which the king has ruled [12] terrain. the surrounding mountains The city is located about 320 kilometers north of Yangon, only four lanes to eight lanes under construction. The building has been constructed But no, people live as they should [13] which requires the Myanmar authorities. The city started to create some things, like my apartment, where people have enough money to buy housing. Starting with tens of thousands of immigrants live. At present, although the capital is a school. Hospital Naypyidaw [14] but also as a military town. Which is currently under construction next to the current city of Naypyidaw has developed a road to connect Highway 8 to the city of Yangon. There is one more project to build a railway station in Naypyidaw. Next to the station in Pyinmana, built in the year 2549 with the creation of the Great Pagoda of Peace oppa. (Uppatasanti) which simulates the Great Shwedagon Pagoda in Yangon, [15] and the plans to build the park, zoo, fountains downtown area. And 42 of the new shopping center will aim to attract tourists to visit the new capital. There is also a plan to construct modern buildings for state agencies. The shelter Private hospital building Bank of Myanmar Chamber of Commerce and Industry (UMFCCI) and the International Shopping Center. This project will continue throughout the next decade. To symbolize the modernity of the new capital in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It means "great city" [] [] or 6 7 "of the king" [] []. 9 8 Is the capital and administrative center of Myanmar Yangon, which is away from the old capital of Ao 320 kilometers [10].And one in ten of the world's fastest growing city [11]
.
.NEP stretches located in the village จะปยี (Kyetpyay) west of the town of Pyinmana (Pyinmana) in Cambridge, Massachusetts. It is believed that the reason for moving the capital, according to the prophecies of the magicians of the General Than Shwe.The topography of the surrounding mountains. This city is located to the north of about 320 kilometers Yangon There are only four to eight lane road construction. The building is under construction. But there is no people lived as 13 should [].This city was built many things, some, such as apartment, which people have the money to buy housing. Start people migrated to live several tens of thousands of people. At present, though this capital city has schools, hospitals 14 NEP stretches [].The site next
.The present city
NEP stretches have developed 8 road highway to connect the city Rangoon. A project to build a railway station on 1 of NEP stretches. Next to the station in Pyinmana, built in 2004.2549 has created the Great Stupa uppatasanti (Uppatasanti) which simulation from the great Shwedagon Pagoda in Yangon [15]. There are plans to build a park, and in the zoo in garden area and the shopping center of the new 42.There are also other modern building construction plans for government housing in private hospitals, banks, buildings, chamber of Commerce and industry of the union of Myanmar. (UMFCCI) project and international shopping centerSo as a symbol of modernization of new capital in the future.