3. ฟองสบู่ในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ :

3. ฟองสบู่ในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ : อาจเรียกว่าการลงทุนที่เกินตัว โดยช่วง พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2539 กิจการอสังหาริมทรัพย์เติบโตมาก แต่มีการกู้ยืมเงินต่างประเทศ และการระดมทุนในตลาดหลักทรัพย์เพื่อมาลงทุน ต่อมาราคาอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ผู้ประกอบการจึงเข้ามาลงทุนกันจำนวนมากเพื่อเก็งกำไร ก่อให้เกิด “ภาวะเศรษฐกิจฟองสบู่”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. the bubble in real estate: also called investment that exceeds the range of real estate ventures to 2539 (1996) 2530 (1987) grow so much, but with foreign loans and financing in the stock market to invest. Later, the real estate prices increased continuously. Therefore, entrepreneurs come together a lot of investment to speculation is causing a "bubble economy".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. bubble in real estate: Also called investment over the period 2530 to 2539, the real estate business growth. But with foreign loans. And to raise funds to invest in the stock market. The real estate prices rising steadily. The operator has to invest a lot of speculation caused "economic bubble".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. Bubble in the real estate business: also called the investment over by the 2530 BC to BC.2539 growing real estate business. But borrowing money abroad. And funding in the stock to invest. Later, real estate prices rise continuously.Cause of "economic bubble."